Working without a plan is sailing without a comp：工作沒有打算,猶如航海沒有羅盤

Work has a bitter root but sweet fruit. 勞動根雖苦,然而果實甜. | Working without a plan is sailing without a comp***. 工作沒有打算,猶如航海沒有羅盤. | Work makes the workman. 工作出工匠.

a world of：極大的

a word out of season 不合時宜的話 | a world of 極大的 | a young man in a hurry 急躁的改革者

I'm an adulterer. It's a whole different thing：我是偷情的 這完全是兩碼子事情

- And you're a lying, bigamist corpse. - No, no, I'm not a bigamist.|... | I'm an adulterer. It's a whole different thing.|我是偷情的 這完全是兩碼子事情 | Sorry, my mistake. You were a real catch.|不好...

an adulteress is a narrow well：外女是窄阱

27 妓女是深坑;For a prostitute is a deep pit; | 外女是窄阱. an adulteress is a narrow well. | 28 她埋伏好像強(qiáng)盜,She lies in wait like a robber

A after a while：一會兒之后

4. a few 一些 | 5. a after a while 一會兒之后 | 6. after class 下課后

a smart aleck：驕傲自大的人

a pawn in the game 無名小卒,無足輕重的人 | a smart aleck 驕傲自大的人 | a square peg in a round hole 不適合某種職務(wù)和環(huán)境的人

A grave robber, among other things.- A year ago：值得一提的是, 那是個盜墓賊 - 一年前

The man who lived here was killed a year ago.|住在那里... | - A grave robber, among other things.- A year ago.|- 值得一提的是, 那是個盜墓賊 - 一年前 | It was just after that that your father went missin...

But Treadwell is not an actor in opposition to a director or a producer：可是崔德威并不是一個 反對導(dǎo)演或者電影商的演員

I have seen this madness before on a film se... | But Treadwell is not an actor in opposition to a director or a producer.|可是崔德威并不是一個 反對導(dǎo)演或者電影商的演員 | He's fighting civilization its...

If a new ground of Rejection is provided, appellant must make a choice between：如果提出一項新的駁回理由,上訴人必須做出其中一項選擇

Reply B... | ----If a new ground of Rejection is provided, appellant must make a choice between, 如果提出一項新的駁回理由,上訴人必須做出其中一項選擇 | ----To file a reply brief addressing each new grou...

Hey, there's a Pearson's appliance store|a few blocks from here：離這不遠(yuǎn)處有家電器商場

We have to find a TV!|我們得找臺電... | Hey, there's a Pearson's appliance store|a few blocks from here.|離這不遠(yuǎn)處有家電器商場 | Come on.|We can get there in time if we hurry.|快 快的話就能及時趕上直播...