Elizabeth Hornswoggle：伊麗莎白荷斯瓦根

That's right.|對 | Elizabeth Hornswoggle.|伊麗莎白荷斯瓦根 | You okay, Chandler?|你還好嗎,錢德?

but I dumped her because she pronounces it, "supposably：但我卻因為她說"厚許" 就甩了她

What if I never find somebody? Or worse, what if I found her.... | ... but I dumped her because she pronounces it, "supposably"?|但我卻因為她說"厚許" 就甩了她? | Chandler, come on, you're gonna find so...

Ship Builder's Certificate：造船證明書

Ship 裝貨,裝上船 | Ship Builder's Certificate 造船證明書 | Ship chandler 船具商,船舶供應商

or think of you as property in any sort of way. I see women：或想成一件財產(chǎn),我對女人

No, not that I think I have you...|不,我并不是把你當成 | ...or think of you as property in any sort of way. I see women...|或想成一件財產(chǎn),我對女人... | Stop it, Chandler.|別再說了

you've been Bamboozled! -No：你已經(jīng)出局了 -不

Oh, my God! Congratulations, Ross! Because, Chandler..|天啊,恭喜你,羅斯 因為錢德... | -you've been Bamboozled! -No!|-你已經(jīng)出局了 -不 | -Yes! -This is the best game ever!|-對 -這是我玩過最棒的游戲

Out here with me, bunking up：在這和我一起,輪船鋪位

And Chandler will be?|那錢德呢? | Out here with me, bunking up.|在這和我一起,輪船鋪位 | Oh, bunking up. If you smell s'mores, don't be alarmed.|輪船鋪位.如果問到煙味 不要拉警報哦

No more Joey and Chars：沒有喬伊和錢德家了

It's gonna be weird when I come home and you're not here.|以后我回家... | No more Joey and Chars.|沒有喬伊和錢德家了 | Want to go to Joey and Chandler's? Can't. It's not there.|"要不要去喬伊和錢德家?""不...

Conceptualized：概念化

企業(yè)在競爭的環(huán)境下,必須在管理上有創(chuàng)新的做法,學術界人士學了以后,再加以概念化(conceptualized)国产精品久久久久久精品无码、泛論化(generalized),就成為偉大的新觀念. 例如亞佛列德?錢德勒(Alfred Chandler)研究美國四大公司的組織發(fā)展后,得到「組織追隨策略,

molesting himself：正在猥褻他自己

Okay, I just got to Chandler's room, and I caught him..|我剛到錢德的房間 然后看到他... | molesting himself.|正在猥褻他自己 | That couldn't have been pretty.|那劃面可能不是很好看

Sweetie, this is the most special day of our lives：甜心,這是我們一生中 最重要的一天

Wow! Hello, Mr. Chandler.|錢德... | Sweetie, this is the most special day of our lives.|甜心,這是我們一生中 最重要的一天 | I realize that, honey, but I won't spend all the money on one party.|我知道,甜...