thou hast beguiled my soul：你捕捉了我的靈魂

Like a nymph with thy grace and smile 與那優(yōu)雅的仙女似的笑靨. | thou hast beguiled my soul 你捕捉了我的靈魂, | how can I obtain thy elusive heart 我又如何才能扎根在你心的原野?

Bothers ：莎莉?菲爾德《兄弟姐妹>

伊迪?凡爾克<<黑道家族>>/ Edie Falco, The Sopranos ? HBO | 莎莉?菲爾德<<兄弟姐妹>>/ Sally Field, Bothers & Sisters ? ABC | 霍莉?亨特<<格蕾絲的救贖>>/ Holly Hunter, Saving Grace ? TNT

Pride breakfasted with Plenty, dined with Poverty,and supped with Infamy：驕者往往早餐豐盛,午餐寒酸,晚餐時(shí)聲名狼藉

Pride and grace dwell never in one place. 傲慢與優(yōu)... | Pride breakfasted with Plenty, dined with Poverty,and supped with Infamy. 驕者往往早餐豐盛,午餐寒酸,晚餐時(shí)聲名狼藉. | Pride goes before fall. 驕者...

Champs：春風(fēng)得意

Central Park West 大都會(huì)的故事 339.340.341 | Champs 春風(fēng)得意 [ttv] | Charlie Grace 酷偵探葛查理 339

crawls out of the ocean：爬出海洋

four hunred pounds of swiwing grace 拖著四百磅的身體優(yōu)美 | crawls out of the ocean 爬出海洋 | at night ... at high tide...在晚上. . . 在有潮汐的晚上. . .

All men discerns, and helps the virtuous race：覽民德焉錯(cuò)輔

The august heaven, with unbiased grace, 皇天無私阿兮, | All men discerns, and helps the virtuous race; 覽民德焉錯(cuò)輔. | Sagacious princes through their virtuous deed 夫維圣哲以茂行兮,

Red Dragonflies：紅蜻蜓

09 奇異恩典 Amazing Grace | 10 紅蜻蜓 Red Dragonflies | 11 憶兒時(shí) Remembrance of Childhood

With years, his glints of yore and now ignored：歲月無情,輝煌不再---審美疲勞吧

The place remained but gone the sighted grace物是人非人走樓空---世... | With years, his glints of yore and now ignored 歲月無情,輝煌不再---審美疲勞吧 | In haunts we find always no scene there be尋尋覓覓...

Graces：abbr. gravity recovery and climate experiment satellite; grace星

-1

good graces：好意, 友意; 寵愛

get into sb. good graces 博得某人的歡心 | good graces 好意, 友意 寵愛 | have the grace to (do) 有... 的雅量, 爽爽快快地...; 有勇氣...