Steamed Chop in Cage：原籠粉蒸

聚三鮮 Fried Three Flavour | 原籠粉蒸 Steamed Chop in Cage | 金錢雞塔 Bake Chicken Breast and Fat Pork in A Pan

shut one's eyes to：假裝不看見

shut off 關(guān)掉 | shut one's eyes to 假裝不看見 | shut one's pan 不動聲色

bury one's head in the sand：掩耳盜鈴

The pot calls the kettle black. 烏鴉笑豬黑(五十步笑一百步); | bury one's head in the sand 掩耳盜鈴; | out of the frying pan into the fire 剛出虎穴,又入狼窩;

have money to burn：某人已經(jīng)到了錢太多要燒掉的地步,所以此句是指某人"有花不完的錢

a flash in the pan . 曇花一現(xiàn),轉(zhuǎn)瞬即逝,多用來形容某事"持... | have money to burn. 某人已經(jīng)到了錢太多要燒掉的地步,所以此句是指某人"有花不完的錢". | after one's own heart 稱心如意,正中下懷. 此語源出圣經(jīng)<...

to feather one's nest：以飽私囊

14. 到此為止to call it a day | 15. 以飽私囊to feather one's nest | 16. 五分鐘熱度to flash in the pan

Feather one's nest 1：中飽私囊2.裝修舒適的住宅

Fat chance 1.微小的機(jī)會2.不可能 | Feather one's nest 1.中飽私囊2.裝修舒適的住宅 | Flash in the pan 曇花一現(xiàn)

I live to eat. /Pudding rather than praise：舍名求實(shí)

6、Out of the frying pan into the fire. 一波未平一波又起. | 7日本免费A网站、I live to eat. /Pudding rather than praise.舍名求實(shí). | sometimes. 瞎貓碰到死耗子.

Out of the gate running：噴涌而出

Out of the frying pan, into the fire 才出虎口,又入火坑 | *Out of the gate running 噴涌而出 | *Out of the left field 合理

rice ball in the soup：湯丸

抄手 fried the hand | 湯丸 rice ball in the soup | 鍋貼 stick on pan

amalgamating table：混汞板,混汞臺

amalgamating plant ==> 混汞設(shè)備 | amalgamating table ==> 混汞板,混汞臺 | amalgamating-pan ==> 汞合金盤