As President of the Board of Supervisors：作為縣議會的會長

We are trying to ascertain what is happening.|我們正要弄清楚事故原因 | As President of the Board of Supervisors,|作為縣議會的會長 | it's my duty to make this announcement.|我有責任做出此項聲明

The finest：是最好的

l'm sure she's a fine woman.|她是個好女人 | The finest.|是最好的 | What is happening to her is an offense, Brutal|布魯托 她這病對她的

In all probability,after they kill me,you're next on the list：十之八九 他們殺了我之后 你就是下一個

I'm aware of that.... | In all probability,after they kill me,you're next on the list.|十之八九 他們殺了我之后 你就是下一個 | Now,if I'm gonna keep that from happening,I'm gonna need a little help.|現(xiàn)在...

Not just there, but all over the world：不僅僅發(fā)生在這里 也發(fā)生在世界任何地方

...it's happening to other people.|...它也會發(fā)生在別人身上 | Not just there, but all over the world...|不僅僅發(fā)生在這里 也發(fā)生在世界任何地方... | ...in towns, cities.|...城鎮(zhèn)上 城市里

Get out of the way：別擋路

What's happening to those cars?|那些車子怎么了? | Get out of the way!|別擋路! | Superman.|超人

overestimate v. have too high an opinion of the degree or number of：過高估計

outbreak n. sudden occurrence 爆發(fā) | overestimate v. have too high an opinion of the degree or number of 過高估計 | periodic a. happening repeatedly at regular times 間歇的;定期的

It's the present participle：要用現(xiàn)在進行時

Happening.|正出 | It's the present participle.|要用現(xiàn)在進行時 | Not a particularly interesting form of speech.|不是什么有意思的時態(tài)

provide with the latest information：提供...最新消息

These phrases were caught up and immediately became popular.這些短語已被采... | 5.provide with the latest information 提供...最新消息 | They caught us up on what's happening at the front.他們把前線的最...

Tumnus' arrest, the secret police：湯姆那斯的被捕,秘密警察的介入

Aslan's return,|阿斯蘭的歸來... | Tumnus' arrest, the secret police,|湯姆那斯的被捕,秘密警察的介入 | it's all happening because of you!|這一切,都是因為你們的出現(xiàn)!

The first door will forever traumatise your own flesh and blood：第一,你會終身傷害你的親身骨肉

In the next 30 seconds, you're going to open up one of two doors.|接下來... | The first door will forever traumatise your own flesh and blood.|第一,你會終身傷害你的親身骨肉 | What ... what's happening?...