You take your time：慢慢想吧

-Tonight. -What are the odds of that happening?|-今晚 -怎么會(huì)有這么巧的事情發(fā)生呢? | You take your time.|慢慢想吧 | There it is!|原來是這樣啊!

You take your time：慢慢想吧別著急

[26:59.341]Oh,man. What're the odds of that happening? 哦!真是太巧了...... | [27:2.156]You take your time. 慢慢想吧別著急 | [27:6.190]There it is! 想出來了!

I repeat, a Pinkberry|has just been destroyed：我報(bào)告,一個(gè)城市剛剛被摧毀

It's like my dream.|和我夢(mèng)里的一樣 | I repeat, a Pinkberry|has just been destroyed.|我報(bào)告,一個(gè)城市剛剛被摧毀 | God, what the hell's happening?|上帝,到底發(fā)生了他媽的什么?

Why, a skirmishing party attacked our advanced line," Poltoratsky answered：為什么一個(gè)沖突后黨攻擊我們的先進(jìn)生產(chǎn)線",poltoratsky回答

"What's happening here?" a... | "Why, a skirmishing party attacked our advanced line," Poltoratsky answered."為什么一個(gè)沖突后黨攻擊我們的先進(jìn)生產(chǎn)線",poltoratsky回答. | "Come, come - you arranged the wh...

He bewitched me：他對(duì)我施了巫術(shù)

But I didn't know what was happening. He...|但我不知道發(fā)生了什么,他... | He bewitched me.|他對(duì)我施了巫術(shù) | He said he was the Holy Ghost.|他說他是圣靈化身

What up, my homeys? You ready to get spanked：怎么了,親愛的? 準(zhǔn)備好出發(fā)了嗎

- Triple G, what's up, baby? - Granny, what's happening?|- 3... | What up, my homeys? You ready to get spanked?|怎么了,親愛的? 準(zhǔn)備好出發(fā)了嗎? | So, what's the dizzo, grizzo? You ready to floss that hi...

Cops? TANGLES: No：條子來了? - 不是

PIN: What's happening?|出什么事了? | Cops? TANGLES: No.|- 條子來了? - 不是 | The brick...|磚......

These adventurers are going to be|performing something：這一壯舉無疑

the world's eyes are on|what is happening in Houston.|休斯頓成了舉世矚目的... | These adventurers are going to be|performing something|這一壯舉無疑 | which has obviously|never been done before.|將改寫歷...

esp. a crash：意外事故(尤指車禍等)

It was a great relief to me when I heard he was ... | 19. accident: n. a harmful and unexpected happening, esp. a crash, collision, etc. 意外事故(尤指車禍等) | There are a lot of road accidents in the ...