a couple of days：幾天

a car crash 汽車是故 | a couple of days 幾天 | a crowd of 一群人

a couple of days /weeks：兩三天/周

a couple of 一對(duì)/雙,兩三個(gè),一些,幾個(gè) | a couple of days /weeks 兩三天/周 | a cup of 一杯

a couple of：兩個(gè)

.a chain of [一串的> | .a couple of [兩個(gè)> | .a good few of [很多>

a couple of：兩個(gè),幾個(gè)

a couple of 兩個(gè);幾個(gè) | a few 一些; 幾個(gè) | a group of 一群

a couple of socks：一雙襪子

couple對(duì) | a couple of socks一雙襪子 | cubic foot立方英尺

Now the stern section kind of bobs there like a cork for a couple of minutes：船尾浮了幾分鐘后

Then as the bow sinks, it pulls the stern vertical and then fi... | Now the stern section kind of bobs there like a cork for a couple of minutes...|船尾浮了幾分鐘后 | and I can still smell the fresh pa...

a couple of salamis：兩三個(gè)拉米香腸(a couple of多余一個(gè)但是數(shù)量很少的幾個(gè))

86. a gift basket禮品籃 | 87. a couple of salamis 兩三個(gè)拉米香腸(a couple of多余一個(gè)但是數(shù)量很少的幾個(gè)) | 88. a few kielbasas 蒜味熏腸

I'm getting hassled by a couple of half-assed wise guys：我在和一群半頭驢的聰明人辯論

Lefty, this fucking guy Richie calls me up. ... | "I'm getting hassled by a couple of half-assed wise guys."|我在和一群半頭驢的聰明人辯論 | He's looking for a partner to give him a little peace of mind...

Well, nothing that a couple of Keystones, a Hungry-Man salisbury steak dinner：只要喝幾罐啤酒再吃冷凍牛排大餐 )

I can still taste that money right there ... | Well, nothing that a couple of Keystones, a Hungry-Man salisbury steak dinner... ( 只要喝幾罐啤酒再吃冷凍牛排大餐 ) | ...and a night in front of the TV wo...

That's a lot of territory to cover. A couple of regular GI Joe's：要涵蓋的區(qū)域還真廣 就靠幾個(gè)美國(guó)大兵,是吧

How bad does it get? You'll find out.|情況有多糟?你會(huì)知... | That's a lot of territory to cover. A couple of regular GI Joe's?|要涵蓋的區(qū)域還真廣 就靠幾個(gè)美國(guó)大兵,是吧? | You said it. Come on.|沒(méi)錯(cuò)! 走...