a couple of days：一兩天

ache all over:周身痛楚 | a couple of days:一兩天 | to have a bad cold:患重傷風(fēng)

a couple of：一對, 幾個;三兩個

156. count on依靠 指望;期待 | 157. a couple of 一對, 幾個;三兩個 | 158. of course 當(dāng)然

A couple of weeks：兩個星期

ring [ ]打電話 | a couple of weeks [ ]兩個星期 | Everyone's wanting a word with you [ ]人人都想和你說話

a couple of questions：幾個問題

10. on top of our car在我們的車的上面 | 11. a couple of questions 幾個問題 | 12. low-fat food低脂食品

His brother will depart for a couple of weeks：他兄弟將離開幾個星期

沿著大街有許多新建筑和綠樹. There are many new buildings an... | 他兄弟將離開幾個星期. His brother will depart for a couple of weeks. | 自90 年代以來,這座城市發(fā)生了巨大變化. There are lots of changes i...

You know you got a couple of foxes in your henhouse, right：你的隊伍里都是一群狐貍 )

You know you got a couple of foxes in your henhouse, right? ( 你的隊伍里都是一群狐貍 ) | They both want out of here. ( 他們都想出去 ) | They'll behave until then. ( 出去前 都會安分的 )

And a couple of irregulars：還有一些新面孔

I see some of our regulars in the audience.|在觀眾席中我看到一些... | And a couple of irregulars.|還有一些新面孔 | -He's coming into the audience. -Relax. You'll be fine.|-他要走進(jìn)觀眾席里了 -放輕松,你...

In a couple of years, we're gonna end up bricked into our apartment like a Poe story：過幾年我們就會關(guān)在家里發(fā)臭了

The longer you're married, the less yo... | In a couple of years, we're gonna end up bricked into our apartment like a Poe story.|過幾年我們就會關(guān)在家里發(fā)臭了 | So, Louise, are you in the newspaper bus...

A couple of months ago, you made wagers with an associate of mine：幾個月前,你跟我一位同事賭錢

-I'm really-- -What are you doing, man?|我真的..... | A couple of months ago, you made wagers with an associate of mine.|幾個月前,你跟我一位同事賭錢 | -Two, three months ago. -What's up, Knappy?|大約兩...

A couple of mob peons|and a fat fuck bartender.|- Oh, isn't that beautiful：兩個黑幫小混混和一個肥佬招待|- 哦,真美妙啊

- No pennies, totally amate... | - A couple of mob peons|and a fat fuck bartender.|- Oh, isn't that beautiful?|- 兩個黑幫小混混和一個肥佬招待|- 哦,真美妙啊? | All the lowlifes in quiet city Boston star...