Any further utterances in public：布萊恩.克拉夫在公眾場合的任何發(fā)言

Longson has tried to put a gagging order on me, of course.|當然 朗格遜試圖給... | ''Any further utterances in public...|布萊恩.克拉夫在公眾場合的任何發(fā)言 | Or media appearances by Brian Clough...|或媒體...

Man is the artificers of his own happiness：人是自己幸福的設計者

7.A man is never too old to learn.活到老,學到老. | 8.Man is the artificers of his own happiness.人是自己幸福的設計者. | 9.Follow your own course,and let people talk.走自己的路,讓別人去說吧.

Deviants. He was right in the first place：異常者,他一開始就說對了

Criminals.|罪犯? | Deviants. He was right in the first place.|異常者,他一開始就說對了 | Though of course, we are not a penalty planet like Earth...|雖然我們不像地球一樣 是個苦難的星球

But intentions are eddies and whorls：但這意圖就好似那漩渦

I speak to you of my intent 我必須闡明我的意圖 | But intentions are eddies and whorls 但這意圖就好似那漩渦 | And they change with the course of a stream 它們可隨那川流改變方向

Would you be so good as to bring us two very large whiskies, please：能麻煩你再給我們 兩大杯威士忌嗎

You and your husband'll feel better after a good night's rest.|好好休息一晚.你... | Would you be so good as to bring us two very large whiskies, please?|能麻煩你再給我們 兩大杯威士忌嗎? | Of course.|沒問...

The sun King of Panama：巴拿馬太陽王 )

Of course, down here, be more like a million. ( 當然了在這里用起來像是一百萬 ) | The sun King of Panama. ( 巴拿馬太陽王 ) | You ain't gonna be seeing much sun now. ( 我看以后你要見到太陽不太容易 )

The tastest way is straight up the east tace：最快的路是 從東邊直接上去

Looks like a winding route to me.|看起來好像... | The tastest way is straight up the east tace.|最快的路是 從東邊直接上去 | Ot course, there are only 12 guys in the world who could do it.|當然了, 全世界...

Invasion of the Single Snatchers：單身女子掠奪者的入侵

I thought you'd already changed into a pod.|我以為你已經(jīng)變成一個蠶繭 | Invasion of the Single Snatchers.|單身女子掠奪者的入侵 | Of course I hate it.|我當然討厭這種情況

Rupees：英鎊...這些才是最好的

...but I soon discovered that what talks best is dollars, dinars... | ...drachmas, rubles, rupees, and pounds-fucking-sterling.|英鎊...這些才是最好的 | Of course, the U.S. Army got a piece of the actio...

rubles：英鎊...這些才是最好的

...but I soon discovered that what talks best is dollars, dinars... | ...drachmas, rubles, rupees, and pounds-fucking-sterling.|英鎊...這些才是最好的 | Of course, the U.S. Army got a piece of the actio...