Thanks a lot, ass：謝謝,混蛋

who's the adult and who's the child.|誰是大人,誰是小孩 | Thanks a lot, ass.|謝謝,混蛋 | Surprise bachelorette party!|驚喜的單身派對

Thanks a lot, Jumbo：多謝, 大家伙

What? Cameron!|什么? 柯麥隆! | Thanks a lot, Jumbo.|多謝, 大家伙 | Oh, what are you looking at?|喔, 你們在看什么?

The Town Council spent a lot of money to preserve the old castle：市政委員會花了不少錢來維修那座古城堡

57.preserve v. 保護(hù),保存,保持,維... | The Town Council spent a lot of money to preserve the old castle. 市政委員會花了不少錢來維修那座古城堡. | You can preserve meat or fish in salt. 你可以用鹽保存肉或...

They say that a lot：他們總說么

That's what my parents say when they don't want me to know something.|我父母有事瞞我時就... | They say that a lot?|他們總說么? | Only when they're talking about making babies and stuff.|只有在討論生孩子...

I've dated a lot of topflight girls, and she always sends them running：我約會過很多上層社會的女孩 而她總是把她們趕走

No one's ever good enough.|每個人都是那么... | I've dated a lot of topflight girls, and she always sends them running.|我約會過很多上層社會的女孩 而她總是把她們趕走 | It's rough.|然后殘忍地讓恐懼爆發(fā) 太...

Towards the end of our marriage, I did a lot of karate to release the tension：后來我經(jīng)常練控手道

I bet I'd still be doing my karate.|那我一定還... | Towards the end of our marriage, I did a lot of karate to release the tension...|后來我經(jīng)常練控手道 | ...from not doing anything else physical.|好發(fā)泄...

you seem to be answering a lot of unasked questions for an "innocent"bystander：作為一個無辜的旁觀者 你知道的太多了

All right there, Columbo...|很厲害 Col... | you seem to be answering a lot of unasked questions for an "innocent"bystander.|作為一個無辜的旁觀者 你知道的太多了 | What the hell are you getting at?|你在里...

under a lot of pressure：壓力很大

Think nothing of it. 不要想了,不要掛心上了. | under a lot of pressure 壓力很大 | wash one's hands of sth. 不管某事

Im under a lot of pressure：(我壓力很大. )

71. Dont get me wrong[誤解].(不要誤會我. ) | 72. Im under a lot of pressure.(我壓力很大. ) | 73. Youre the boss.(聽你的. )

Im under a lot of pressure：我的壓力很大

Im sorry to hear that.(聽到這個消息我感到遺憾. ) | Im under a lot of pressure.(我的壓力很大. ) | Im working on it.(我正在努力. )