make a noise in the world：名噪一時(shí)

make a night of it 痛快地玩一晚上 | make a noise in the world 名噪一時(shí) | make a note 作筆記

ITS A SMALL WORLD：這世界真小

Its a piece of cake.(這很容易. ) | Its a small world.(這世界真小. ) | Its a waste of time.(這是浪費(fèi)時(shí)間. )

take a risk in desperation：鋌而走險(xiǎn),孤注一擲

23) a world of difference 天壤之別,截然不同,天差地別 | 24) take a risk in desperation 鋌而走險(xiǎn),孤注一擲 | 25) disciples and followers 徒子徒孫,門生子弟

A ten-cent idea：一字萬僉

2. Blessings usually come in disguise因禍得福 | 3. A ten-cent idea一字萬僉 | 4. A world of smile生命陽光

Archibaid was a whale at fishing in his young days：(誤譯)阿奇比德年輕時(shí)捕魚捕到了一條鯨魚. (正譯)阿奇比德年輕時(shí)擅長(zhǎng)捕魚

17.Archibaid was a whale at fishing in his young days. (誤譯)阿奇比德年輕時(shí)捕魚捕到了一條鯨魚. (正譯)阿奇比德年輕時(shí)擅長(zhǎng)捕魚. | 18.Is there a world of difference between ... | 20.Bruce was taken up abo...

Convention of the World Meteorological Organization：世界氣象組織公約

Convention of Rights and Duties of States;(美洲國(guó)家間)關(guān)于國(guó)家權(quán)... | Convention of the World Meteorological Organization;世界氣象組織公約;; | Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences;班輪公...

The pudu, the world's smallest deer, feeds on the giant leaves of the gunnera plant：智利普度鹿, 世界上最小的鹿之一,正在吃根乃拉草的大葉子

This is a bizarre world of ... | The pudu, the world's smallest deer, feeds on the giant leaves of the gunnera plant.|智利普度鹿, 世界上最小的鹿之一,正在吃根乃拉草的大葉子 | The female is just 30 centi...

and Thinkers：<理論概念大全>

The World Factbook <<世界概況>> | A World of Ideas -- A Dictionary of Important Theories, Concepts, Beliefs, and Thinkers <<理論概念大全>> | World Eras <<世界的不同時(shí)代>>

flame of war swept my homeland：戰(zhàn)火早已經(jīng)掃蕩了我的家園

caz we fall into a world of greedy mind 因?yàn)檫@個(gè)世界布滿了貪婪. | flame of war swept my homeland 戰(zhàn)火早已經(jīng)掃蕩了我的家園, | someone waited for death 有些人無助地等待死去,

The Rugby World Cup is now less than a year away：橄欖球世界杯還有不到一年就要舉行了

... to reenter the world of topnotch international ru... | The Rugby World Cup is now less than a year away.|橄欖球世界杯還有不到一年就要舉行了 | And I, for one, am relieved that we are the host nation...