explosiveness：爆發(fā)力

跑快攻能力- Ability to run the floor | 爆發(fā)力- Explosiveness | 不夠強壯,這個不是優(yōu)點吧?- Frail frame

fostering traits：培養(yǎng)良好品格

培育社會領(lǐng)袖grooms community leaders | 培養(yǎng)良好品格fostering traits | 培養(yǎng)學(xué)生自學(xué)能力cultivate students' ability to learn on their own

increase in greenness：新鮮感的增加

influence an occupant's ability to concentrate = 影響住戶的專注力 | increase in greenness = 新鮮感的增加 | pay off academically = 對學(xué)業(yè)有所助益

identify with the powerless：同情弱者

What we achieve inwardly could change the outer reality 內(nèi)心的所獲,可以改變外在的現(xiàn)實 | identify with the powerless 同情弱者 | retain the ability to imagine for others 保持...去想象

all declared the relation between both of us is ill-fitting：都在宣告我們倆關(guān)系不合

我最微小的動作 my tiny actions | 都在宣告我們倆關(guān)系不合 all declared the relation between both of us is ill-fitting | 我需要安靜的能力 i need the ability to quiet

vessel in sight of one another：船舶互見

vessel engaged in mine clearance operation 掃雷船 | vessel in sight of one another 船舶互見 | vessel restricted in her ability to maneuver 運轉(zhuǎn)能力受限制船舶

in the area of communications：在通訊領(lǐng)域

d. 數(shù)據(jù)包 package of data | e. 在通訊領(lǐng)域 in the area of communications | f. 想象能力 the ability to imagine

t's infamous in the region of Turkey bordering the Black Sea：在土耳其 和黑海地區(qū)非常有名

There is a toxin refined from the nectar of the rhodo... | ! t's infamous in the region of Turkey bordering the Black Sea...|在土耳其 和黑海地區(qū)非常有名 | ...for its ability to induce an apparently mor...

interference with：干涉,干擾

as a whole 作為一個整體;總的來說 | interference with 干涉,干擾 | ability to 有...的能力

ab intra：從內(nèi)部

ability to pay 償付能力 | ab intra 從內(nèi)部 | abiocoen 無機生境