Welcome aboard, Nibs. You shall polish all wood surfaces：歡迎加入,你負(fù)責(zé)擦亮船身

Jack!|杰克! | Welcome aboard, Nibs. You shall polish all wood surfaces.|歡迎加入,你負(fù)責(zé)擦亮船身 | Grab a hold of that rigging.|把繩索抓好

on condition aboard：在...要求下

in conclusion最后,總之 | on condition aboard在...要求下 | in consequence因此,結(jié)果

on condition aboard：假如

on brOhiohing 因公 | on condition aboard 假如 | on duty 上班,value班

Pippi goes aboard / Pippi goes on board：長(zhǎng)襪子皮皮出海去

1944 Pippi Longstocking 長(zhǎng)襪子皮皮 | 1946 Pippi goes aboard / Pippi goes on board* 長(zhǎng)襪子皮皮出海去 | Bill Bergson, master detective 大偵探比爾.伯格森

set sail aboard：登上

戰(zhàn)列艦 battle ship | 登上 set sail aboard | 士氣低落 low morale of troops

The boatman aboard his small skiff：小船里的船夫

有迷人的魔力. And pow'rful melodic rhyme. | 小船里的船夫The boatman aboard his small skiff, | 感到狂想的痛苦;Enraptured with a wild ache,

I recently took passage from Sierra Leone aboard a slave ship：我最近從塞拉利昂回來(lái) 乘了一艘載有奴隸的船

Sir William, what brings you to this gathering?|Wil... | I recently took passage from Sierra Leone aboard a slave ship.|我最近從塞拉利昂回來(lái) 乘了一艘載有奴隸的船 | What I saw during those 15 days...|在...

Welcome aboard, Malcolm：歡迎加入

His experience will be valuable to both of us. 他的經(jīng)驗(yàn)對(duì)你我都很有好處. | Welcome aboard, Malcolm! 歡迎加入,Malcolm. | I'm going back to my office. 我要回辦公室了.

Charlotte, welcome aboard：夏綠蒂-歡迎你

- Sorry I'm so late! - Hi!|-抱歉我遲到了 | Charlotte, welcome aboard.|-夏綠蒂-歡迎你 | - Where is everybody? I though I was late. - They had a problem.|-其他人呢? -我以為我是最晚到的 -寶寶那邊出了問(wèn)...

Welcome aboard, Greta：歡迎加入,格蕾塔

Not bad for a kid learning the ropes.|對(duì)于新人來(lái)說(shuō)成績(jī)不錯(cuò)嘛 | Welcome aboard, Greta.|歡迎加入,格蕾塔 | Thanks.|謝謝