Goodbye. - Peace out：再見 拜拜

- See you tomorrow? - Absolutely.|明天見好嗎? 好 | - Goodbye. - Peace out.|再見 拜拜 | ''Peace out''? Moron.|拜拜? 低能!

held out：被他人顯示

為......的絕對(duì)權(quán)益而以信托形式持有-----held on trust for . . . absolutely | 被他人顯示-----held out | 被他人顯示-----held out

You hit the nail on the head：你的話正說(shuō)中要點(diǎn)

[21:42.12]You're absolutely right. Well put! ;你說(shuō)得一點(diǎn)也沒錯(cuò). 說(shuō)... | [21:46.98]You hit the nail on the head. ;你的話正說(shuō)中要點(diǎn). | [21:50.08]You took the words right our of my mouth. ;閣下所言,正中...

Yes, it is. You are gonna hobnob with celebs：是的 很多明星也坐那兒

This is where they bring the hot dogs right to you.|剛好在賣... | Yes, it is. You are gonna hobnob with celebs.|是的 很多明星也坐那兒 | - You sure that's okay? - Absolutely, it's okay. Yeah.|- 真給我了...

I'd wait：我會(huì)等待下去

You know what I'd do?|你知道我會(huì)怎么做? | I'd wait.|我會(huì)等待下去 | -You'd wait? -Absolutely. I would wait...|你會(huì)等待? 沒錯(cuò),我會(huì)等待...

Really? Are they ill-tempered：真的嗎 ? 它們脾氣壞嗎

Right . They are mutated sea bass.|對(duì)了 . 那是變異黑鱸 . | Really? Are they ill-tempered?|真的嗎 ? 它們脾氣壞嗎 ? | Absolutely.|絕對(duì)壞 .

improper integral of unbounded functions：無(wú)界函數(shù)的反常積分

無(wú)窮限的反常積分 improper integral on an infinite interval | 無(wú)界函數(shù)的反常積分 improper integral of unbounded functions | 絕對(duì)收斂 absolutely convergent

In a word, yes：(一句話,是. )

[03:31.48]Absolutely! (一點(diǎn)兒沒錯(cuò)!) | [03:36.56]In a word, yes. (一句話,是. ) | [03:42.93]You're perfectly correct.完全和你說(shuō)的一樣.

She has no idea that the party is in her honor：她不知道這個(gè)派對(duì)是撾 她辦的

Absolutely. 絕對(duì). | She has no idea that the party is in her honor. 她不知道這個(gè)派對(duì)是撾 她辦的. | Millie, did you bring the tapes for dancing? Millie 帶來(lái)了跳撾 的錄音帶嗎

She has no idea that the party is in her honor：她不知道這個(gè)派對(duì)是為她辦的

Absolutely. 絕對(duì). | She has no idea that the party is in her honor. 她不知道這個(gè)派對(duì)是為她辦的. | Millie, did you bring the tapes for dancing? Millie 帶來(lái)了跳舞的錄音帶嗎