Love Actually：愛是您 愛是我

進(jìn)軍好萊塢,他并未得到好好發(fā)揮的機(jī)會(huì),在>(Charlie's Angels:Full Throttle)客串小角色,騎摩托車秀兩下就沒了;而在英美合作的>(Love Actually)戲份也不多.

Love Actually：真的戀愛了

電影演員:任昌丁 (LIM Chang-jung) 飾演 KIM Chang-hoo金秀路 (KIM Soo-roh) 飾演 PARK Sung-won自從英國(guó)片 > (Love Actually) 在韓國(guó)備受好評(píng)后,觸發(fā)起一陣由一眾演員多個(gè)故事組成的愛情電影的熱潮,

Actually, no：實(shí)際上沒有

You saw him leave?|你看見他離開了? | Actually, no.|實(shí)際上, 沒有. | He's not into popping arms off of ladies' bodies, is he?|他不會(huì)把女士的胳膊 卸下來吧, 他會(huì)嗎?

Actually, no：沒有

What about you, Miranda? Seeing anyone special?|那你呢,米蘭達(dá)? 有和任何特別的人約會(huì)嗎? | Actually, no.|沒有, | But I am seeing a whole bunch of unspecial guys.|不過我正和一大堆 平凡的家伙約會(huì)

Actually, no：不,先別著急

Ready to weigh anchor? Ready to push off?|準(zhǔn)備起錨?走人? | Actually, no.|不,先別著急 | My daughter, Gemma, is joining us today...|我女兒吉瑪說好今天到

Actually, no：老實(shí)說,不好

Is everything okay in there?|你在廁所里還好嗎? | Actually, no.|老實(shí)說,不好, | I need help.|我需要幫忙

Well, actually：事實(shí)上

hollering and shaking his dick.|念咒甩老二啊 | Well, actually...|事實(shí)上... | Still praying, still praying.|繼續(xù)禱告 繼續(xù)禱告

Well, actually：噢,實(shí)際上

Can I help you?|要幫忙嗎? | Well, actually,|噢,實(shí)際上, | we're looking for your mom.|我們?cè)谡夷銒寢?

Well, actually：其實(shí)只有

I get two birthday parties and two birthday cakes.|我有兩個(gè)生日派對(duì) 還有兩個(gè)生日蛋糕 | Well, actually...|其實(shí)只有... | ...just one birthday flan.|...一個(gè)生日派餅

Well, actually：噢,事實(shí)上

You're lucky you'll never have to meet her.|你很幸運(yùn),可以不用同她打交道 | Well, actually...|噢,事實(shí)上... | ...now that you mention it, I think you should.|既然你提到了,我想你應(yīng)該見見她