just for my own edification：給我自己一個啟發(fā)

Listen, please, you must tell me if you hear the voice of the narrator again...|如果你再聽到旁白的聲音 請務(wù)必告訴我 | ...just for my own edification.|給我自己一個啟發(fā) | I will.|一定

you and me,we're so effulgent：我和你那么輝煌

就在這綻放的一剎那 to unfold in a twinkling | 我和你那么輝煌 you and me,we're so effulgent | 讓我們再來一次 Let's take again

Electra complex. - Yeah, that：戀父情結(jié) - 對 就是它

What'd you call it again there?|能再說一遍嗎? | - Electra complex. - Yeah, that.|- 戀父情結(jié) - 對 就是它 | It's psychobabble.|這是心理學(xué)術(shù)語

regulating electric current：調(diào)整電流

regulating electric current焊接規(guī)范 | regulating electric current 調(diào)整電流 | to repair over again返修

took your fail and your embitterment：將你的失落你的苦

慢慢靠在我懷中---------slowly close to my breast | 將你的失落你的苦------took your fail and your embitterment | 一杯一杯敬我------------pledged me a cap and a cap again

Shop. I haven't taken a emiction：停 我還沒尿尿呢

我爹又得罰我了 my father will punish me again . | 停 我還沒尿尿呢 Shop. I haven't taken a emiction | 奴才該死 停 My flunky! Stop

playing over and over on an endless loop：不停的一遍一遍繞

you reset, Andrew. like a tape|你又重新播放了一遍... | playing over and over on an endless loop|不停的一遍一遍繞 | I hope that what we've done will be enough to stop it from happening again|我希望我們做...

Enlightened Nature：自然的啟迪

04 Soaring Over Ginkgo Forests 翱翔 | 05 Enlightened Nature 自然的啟迪 | 06 Time And Again 律動

The Entertainer：老千計狀元才

04.East Of Eden 蕩母癡兒 | 05.The Entertainer 老千計狀元才 | 06.I Just Fall In Love Again 我已墜入愛河

You will not entrap me in thins,Miss Krose：你別把我牽扯進(jìn)去,克羅絲小姐

I want you to go after him again,in the asylum.我想讓你再到收容所一趟. | You will not entrap me in thins,Miss Krose.你別把我牽扯進(jìn)去,克羅絲小姐. | I want just straight reporting.我就直接要份報告.