but to make this world more colorful：而是努力為這個世界增添光彩

而是努力為這個世界增添光彩 but to make this world more colorful | 那時侯我同意,現(xiàn)在也同意 I agreed with that notion at that time, as well as at present | 可是怎樣才能做到呢? But how can we do that?

By myself, in fact. And on a more formal basis than hitherto：事實上,那個人就是我 而且從現(xiàn)在開始正式生效

And it's been agreed that that task be undertaken ... | By myself, in fact. And on a more formal basis than hitherto.|事實上,那個人就是我 而且從現(xiàn)在開始正式生效 | I dare say that'll come as a bit of a ...

One of the principles of the grammar book is that there should be more typical examples：這本語法書的一個原則是應該有更多的典型例句

55. principl... | One of the principles of the grammar book is that there should be more typical examples.這本語法書的一個原則是應該有更多的典型例句. | It's reported that they agreed to the plan in pr...

meeting resumed：會議恢復進行

會議過程的逐字記錄 verbatim record of proceedings | 會議恢復進行 meeting resumed | 會議紀要 agreed minute

She retrained herself from scolding her child until the guests left：她強忍住不責罵孩子,直 到客人都走了.(責任編輯:老漂)

The Congress agreed to prolong the ... | (most-favored-nation) treatment to Vi... | She retrained herself from scolding her child until the guests left. ;她強忍住不責罵孩子,直 到客人都走了.(責任編輯:老漂)

alleged; claimed; reputed or rumored：傳說的;謠傳的

concerted ADJ. 協(xié)調(diào)的 mutually agreed on; done toge... | purported ADJ. 傳說的;謠傳的 alleged; claimed; reputed or rumored. | flabbergasted ADJ. 大吃一驚;目瞪口呆 astounded; astonished; overcome with s...

at Uncle Geoffrey's hideous tarts and vicars party：保護我不被杰佛瑞叔叔占便宜

He's also agreed to protect me...|他也答應在 妓... | at Uncle Geoffrey's hideous tarts and vicars party.|保護我不被杰佛瑞叔叔占便宜 | This can't be just shagging. A minibreak means true love.|來渡這個假...

Twin Rudders：雙舵

雙道腰子捆扎With Double Straps | 雙舵Twin Rudders | 雙方商定的 Agreed

well-qualified person：合格人員

well-marked indentation;明顯的水灣;; | well-qualified person;合格人員;; | Wellington Agreed Minute;惠靈頓協(xié)議記錄;;

What I did? - How you killed Megan with the tire iron：我做的? -你用輪胎棒殺了梅甘

And we all agreed. We won't tell anyone what you did.|我們都同意了你... | - What I did? - How you killed Megan with the tire iron.|-我做的? -你用輪胎棒殺了梅甘 | We're sisters. We'll protect you.|我們是...