all of us：我們中的所有人

have you got it all? : 你全都有了嗎? | all of us : 我們中的所有人 | all of the time : 每時(shí)每刻

at this time of the year：一年中的這個(gè)時(shí)候

all the year around 一年四季 | at this time of the year 一年中的這個(gè)時(shí)候 | in much of China在中國(guó)的這個(gè)時(shí)候

The All Seeing Eye：全能之眼

It was a fake. It was a fake clue.|那是假的,那是個(gè)假線(xiàn)索! | The all-seeing eye.|全能之眼 | That means... by the time Ian figures it out and comes back here,|那意味著...如果伊恩發(fā)現(xiàn)那是假的又回來(lái)了

One jump ahead of the slowpokes,one skip ahead of my doom：和那些笨蛋捉迷藏, 在厄運(yùn)面前掙扎

_118 Tell you all about it when I got the time有時(shí)間的話(huà)... | _119 One jump ahead of the slowpokes,one skip ahead of my doom和那些笨蛋捉迷藏, 在厄運(yùn)面前掙扎 | _120 Next time gonna use a nom de plume下次...

And most of them are all self-conscious about the smell factor：他們對(duì)味道都很自覺(jué)

Chicks never help you out. They never tell you what to d... | And most of them are all self-conscious about the smell factor.|他們對(duì)味道都很自覺(jué) | And, so, most of the time, they just lay there frozen ...

Take the medicine on time：按時(shí)吃藥

What do you take him for? 你以為他是什么樣的人? | Take the medicine on time. 按時(shí)吃藥. | Take all the words in mind. 記住所有的詞匯.

I have no time to book a seat：我沒(méi)有時(shí)間去預(yù)訂座位

book a seat預(yù)訂座位: | I have no time to book a seat. 我沒(méi)有時(shí)間去預(yù)訂座位. | The boss asked me to book down all the names and addresses of the customers. 老板讓我登記下所有顧客的姓名和地址.

It's another spectacular view|from the Budweiser blimp...|as we count down to game time：游戲結(jié)束后會(huì)有一場(chǎng)百威贊助的盛大演出

It's coming here.... | It's another spectacular view|from the Budweiser blimp...|as we count down to game time.|游戲結(jié)束后會(huì)有一場(chǎng)百威贊助的盛大演出 | We'll have all the rest|of the pregame festivities...

A career open to all talents,without distinction of birth：職業(yè)不分貴*,唯才適用

Glory is fleeting,but obscurity is fo... | A career open to all talents,without distinction of birth. 職業(yè)不分貴*,唯才適用! | Take time to deliberate,but when the time for action has arrived,stop think...

I'll get to apply my artistic sensibilities：我會(huì)配合我的藝術(shù)情感

The seasons change all the time there.|季節(jié)的變化是有... | I'll get to apply my artistic sensibilities.|我會(huì)配合我的藝術(shù)情感 | Yeah. And I'll have breakfast ready for all the wittle fuzzies|是啊!我會(huì)準(zhǔn)...