be / get angry with each other：相互生氣

make them feel bored 使他們感到無聊 | disagree all the time 意見一直有分歧 | be/get angry with each other 相互生氣

Do you still play gin rummy：現(xiàn)在還玩兒金羅米(一種牌戲)嗎

Yes.|是啊 | Do you still play gin rummy?|現(xiàn)在還玩兒金羅米(一種牌戲)嗎? | Oh, my God, all the time. Whenever I fly.|天啊,一直都玩兒,每次坐飛機(jī)都玩兒

give advice on：提意見/建議

1.give advice on 提意見/建議 | 6.all the time 一直 | 7.be careful with 小心

go back to：回到

18.到處跟著我follow me around | 19.回到...go back to | 20.一直all the time

happen to sb：碰巧發(fā)生在某人身上

20.一直all the time | 21.碰巧發(fā)生在某人身上happen to sb | 22.試著不做某事try not to do sth

I have with you：我和你擁有的

I'll spend all the time 我會用我所有的時間 | I have with you 我和你擁有的 | I'd never treat you bad 我從來沒有對你不好過

between lines; hidden meanings; nuances of：字里行間

影射:oblique references | 字里行間:between lines; hidden meanings; nuances of | 終有出頭之日:cannot be kept down all the time

I can't help it. I love you：我忍不住. 我愛你

627可是你不能老是這樣做 Just--You can't keep doing this all the time. | 628我忍不住. 我愛你 I can't help it. I love you. | 629福雷斯... Forrest--

I'll have Wesley reschedule. Bye：我會讓威斯利重新安排的,再見

They're worse than models. You have to coddle them all the time like little children.|比模特還... | I'll have Wesley reschedule. Bye.|我會讓威斯利重新安排的,再見 | Hey! Man sandwich, 12 o'clock.|嘿 ,肉球...

Matter is in constant motion and constant change：物質(zhì)總是在不斷運(yùn)動,不斷變化的

constant adj. happening all the time 經(jīng)常的;不斷的 | Matter is in constant motion and constant change. 物質(zhì)總是在不斷運(yùn)動,不斷變化的. | close up shut up (使)停止或暫停營業(yè);關(guān)閉