all in all：總的說來;最心愛的東西

She is all dressed up and nowhere to go.她打扮得整整齊卻無處炫耀. | all in all 總的說來;最心愛的東西 | The daughter is all in all to him.女兒是他的無價寶.

wrap up;fasten up：包扎;把...打成包

He made up a fire.他生了堆火. | 10. wrap up;fasten up包扎;把...打成包 | She made up a big bundle of all her old clothing.她把她所有的舊衣服扎成一大包.

He gets the other one all riled up：那只雞被它搞得心浮氣躁

The duck doesn't make noise!|干嘛扯上那只鴨? 它又不亂叫 | He gets the other one all riled up!|那只雞被它搞得心浮氣躁 | - We are not... - All right, hold on!|聽著,我們絕不... 等等

will foam up around their waists：會淹沒他們的腰部

The accumulated filth of all their sex and murder...|他... | ...will foam up around their waists...|會淹沒他們的腰部... | ...and all the whores and politicians will look up and shout, "Save us."|這時所...

Pick up all the broken glass and furniture on the floor：收拾好地板上的玻璃渣

Check that he is sleeping確定他睡著了 | Pick up all the broken glass and furniture on the floor收拾好地板上的玻璃渣 | Been up half the night screaming now it's time to get away離別在子夜時分

Pick up all the broken glass and furniture on the floor：拿起地板上所有的破碎的玻璃和家具

Check that he is sleeping./發(fā)現(xiàn)他正在沉睡 | Pick up all the broken glass and furniture on the floor./拿起地板上所有的破碎的玻璃和家具 | Been up half the night screaming now./在半夜里尖叫

Pick up all the broken glass and furniture on the floor：她撿起那些玻璃碎片和丟在地上的家具

Check that he is sleeping 看看他是... | Pick up all the broken glass and furniture on the floor 她撿起那些玻璃碎片和丟在地上的家具 | Been up half the night screaming now it's time to get away 她是在半夜...

the psyching yourself up, had been delusional all along：為了能讓自己做好精神上的準(zhǔn)備 一切都付諸東流了的時候

...all those months of pep talks and the hype...... | ...the psyching yourself up, had been delusional all along.|為了能讓自己做好精神上的準(zhǔn)備 一切都付諸東流了的時候 | You could see it in Frost's face....

All washed up：企業(yè)倒閉

All-purpose financial statement通用財務(wù)報表 | All washed up企業(yè)倒閉 | Allocated cost已分?jǐn)偝杀?/p>

be all washed up：徹底完蛋

鐘情于某人:be all over sb. | 徹底完蛋:be all washed up | 坐立不安:have ants in one's pants