Go and fiddle with your background. We'll be along shortly：去完成你的背景吧,我們一會(huì)就回去

- Really? - The boy hasn't finished his gin.|- 真的嗎? - 這... | Go and fiddle with your background. We'll be along shortly.|去完成你的背景吧,我們一會(huì)就回去 | BASIL: Your picture awaits you, Dorian.|你的...

in a loud voice：以較高的聲音

along with = together with come along 一起來(lái) | in a loud voice以較高的聲音 | reach a goal 達(dá)到...目標(biāo)

scrape by/along: manage to live with no more than necessary：勉強(qiáng)維持

He went on to his second argument. 他接著轉(zhuǎn)入第二個(gè)... | 14. scrape by/along: manage to live with no more than necessary勉強(qiáng)維持 | I can just scrape by on what my parents give me. 靠著父母的資助,我只能...

sociability: ability to get along well with other people：(社交能力)

15. domestic and foreign subjects: 國(guó)內(nèi)外的話題 | 16. sociability: ability to get along well with other people (社交能力). | 17. goals: the end towards which aims or intentions are directed (目標(biāo)).

get along swimmingly with each other, mix well like milk and water：水乳交融

水深火熱 (people) in deep distress, an abyss of suff... | 水乳交融 get along swimmingly with each other, mix well like milk and water; | 水到渠成 canal is formed when water comes--s.t. achieved without...

The old man hobbled along (the road) with the aid of his stick：那老漢拄著拐杖一瘸一拐地走著

She crept up to him from behind. 她從后面... | The old man hobbled along (the road) with the aid of his stick. 那老漢拄著拐杖一瘸一拐地走著. | The injured footballer limped slowly off the field. 受傷的...

Along you came lulling me with your serenade：是誰(shuí)到我身邊唱起了情歌

當(dāng)我想忘記愛(ài)情去勇敢生活 Just when I left love behind and braved on... | 是誰(shuí)到我身邊唱起了情歌 Along you came lulling me with your serenade; | 當(dāng)初的愛(ài)情匆匆走過(guò) Love of yesteryear passed swiftly like...

traipsing along the aisles with a wonky-wheeled trolley：(在超級(jí)市場(chǎng))推著購(gòu)物車在貨架間閑逛

(因不符安全標(biāo)準(zhǔn))禁止安裝某物something were banned from installation | (在超級(jí)市場(chǎng))推著購(gòu)物車在貨架間閑逛traipsing along the aisles with a wonky-wheeled trolley | (金)兩tael

Along a path with clovers strewn upon：沿著綴滿三葉草的小路

跳過(guò)青苔的石,一去不回頭 They jump over mossy stones and skip a... | 沿著綴滿三葉草的小路 Along a path with clovers strewn upon, | 我逆流而上,企圖找尋歲月的花瓣 Upstream I walk, trying to find some peta...

Or dream along the sun bright rills, or view my land with pride：再會(huì)了,夢(mèng)中驕傲的田園和陽(yáng)光照射下的小溪

No more I'll walk the golden hills with Nancy by... | Or dream along the sun bright rills, or view my land with pride 再會(huì)了,夢(mèng)中驕傲的田園和陽(yáng)光照射下的小溪 | We sail away at dawn of day, the sails ar...