She's a goddamn liar! Some nutcase seeking money or publicity：她是個老千 不是想撈錢就是想出名

Oh, yes. The woman in the picture is me.|當(dāng)然... | She's a goddamn liar! Some nutcase seeking money or publicity.|她是個老千 不是想撈錢就是想出名 | God only knows why! Like that Russian babe, Anesthesia...

oxyhemoglobin dissociation curve：氧血紅蛋白離解曲線

out-patient anesthesia 門診病人麻醉 | oxyhemoglobin dissociation curve 氧血紅蛋白離解曲線 | Pickwick,s syndrome 肥胖低通氣綜合征

parasympathetic ganglion：副交感神經(jīng)節(jié)

paraplegia 截癱 | parasympathetic ganglion 副交感神經(jīng)節(jié) | paravertebral anesthesia 椎旁麻醉

tension pneumothorax：張力氣胸

遲發(fā)航空性中耳炎 delayed aero-otitis media | 張力氣胸 tension pneumothorax | 阻滯麻醉 conduction anesthesia

point group：點集

point-foussed 聚焦于一點的,聚焦于一點的 | point-group 點集 | point-injection anesthesia 穴位麻醉

finger press fit：輕壓配合

finger post 指路牌 | finger press fit 輕壓配合 | finger pressing anesthesia 指壓麻醉

proctoscopy：直腸鏡檢查

可使用麻醉下的內(nèi)診檢查 (examination unde r anesthesia) 進(jìn)一步確定;對於大體積腫瘤和 / 或腫瘤向前方延展者,藉由膀胱鏡檢查 (cystoscopy) 并對可藉由直腸鏡檢查 (proctoscopy) 及對可疑部位切片

raceway wiring：槽板布線

raceway track 軸承座圈滾道=>軌道 | raceway wiring 槽板布線 | rachianaesthesia spinal anesthesia 脊髓麻醉

Postoperative Recovery Room：手術(shù)恢復(fù)室

18 外科手術(shù)室 Surgical Operating Room | 20 手術(shù)恢復(fù)室 Postoperative Recovery Room | 21 麻醉恢復(fù)室 Anesthesia Recovery Room

saddle blanket：鞍氈,馬鞍座毯

saddle bend 鞍頂 | saddle blanket 鞍氈,馬鞍座毯 | saddle block anesthesia 鞍狀麻醉