And to tell you the truth：告訴你真相

Well, they're upgrading, moving into a new facility.|他們都升級了, 到了新的研究室. | And to tell you the truth,|告訴你真相, | they don't have much use for the Godfather anymore.|他們不再需要教父了.

Well, that's just fine, Bob. He doesn't believe in you, either：沒關(guān)系,鮑勃,他也不相信你

I mean, I don't even believe in God.|我甚至不相信... | Well, that's just fine, Bob. He doesn't believe in you, either.|沒關(guān)系,鮑勃,他也不相信你 | He doesn't believe in any of this anymore.|他再也不會相信...

The Rolling Stones:Pain It Black：涂黑一切

07 Simon & Garfunkle:Bridge Over Trouble Water 靜水橋 | 08 The Rolling Stones:Pain It Black 涂黑一切 | 09 Joe Cocker:Don't You Love Me Anymore 你不能愛我多一些

Well, there you go：我知道了

Here we go. I don't think we should go out anymore.|管他的,我想我們不該再交往下去了 | Well, there you go.|我知道了... | Stop it, stop it, stop it.|停下來,停下來....

think of：考慮

58. not...anymore不再...... | 59. think of考慮 | 60. as a result結(jié)果是

I don't really want to argue with him about it. It's so silly：我并不是真想和他吵,那樣太傻了

2. vi. 持異議;爭吵,爭... | I don't really want to argue with him about it. It's so silly. : 我并不是真想和他吵,那樣太傻了. | They're always arguing, I can't stand them anymore. : 他們總是吵架,我再也受...

Hard to be sure：很難確定一些事情

Don't wanna live, all by myself anymore 不想再獨自生活. | Hard to be sure 很難確定一些事情, | Sometimes I feel so insecure 有時候我有種不安全感.

Hard to be sure：難以置信

Don't wanna live, all by myself anymore 再也不想一個人住 | Hard to be sure. 難以置信 | Sometimes I feel so insecure 有時我覺得沒有安全感

Hard to be sure：確定一些事情很難

Don't wanna live, all by myself anymore 不想再獨自生活. | Hard to be sure 確定一些事情很難, | Sometimes I feel so insecure 有時候我感覺很不安全.

Hard to be sure：難以承認(rèn)

Anymore 不要再如此 | Hard to be sure 難以承認(rèn) | Sometimes I feel so insecure 有時覺得沒有安全感