do not keep tattoo parlors in their refectories：是不允許他們的修士身上有紋身的

but, as far as I know, Catholic foster care and monasteries...|但是居我... | do not keep tattoo parlors in their refectories.|是不允許他們的修士身上有紋身的 | We consider that our life begins...|我們認(rèn)...

Staved off the virus for three days：把病情惡化的時(shí)間推遲了三天

or anyone else in the world as far as I know.|就我所知,這也是全世界能... | Staved off the virus for three days.|把病情惡化的時(shí)間推遲了三天 | Prolonged sickness and pain for 72 hours.|也延長(zhǎng)了患者72小時(shí)的...

Spring Spring,I love die you：(玉米專用:春春,我愛(ài)死你了

as far as you go to die!(有多遠(yuǎn),死多遠(yuǎn)!) | Spring Spring,I love die you!!(玉米專用:春春,我愛(ài)死你了!!) | Sex is good(性本善)

I was asked to get a price discount from your company：我專程來(lái)與貴公司商訂降價(jià)協(xié)議

30.As far as the base price is concerned, we want to do it ... | 43.I was asked to get a price discount from your company.我專程來(lái)與貴公司商訂降價(jià)協(xié)議. | 44.I'm sorry. I've already given you our lowes...

What are these fucking iguanas doing on my coffee table：這些該死的鬣鱗蜥在我茶幾上干嘛

- Who else? - His girlfriend at least one. That's as far as we kno... | What are these fucking iguanas doing on my coffee table?|這些該死的鬣鱗蜥在我茶幾上干嘛? | - They ain't no iguana. - Yeah, they a...

ten thousand lempiras：一萬(wàn)倫(洪都拉斯貨幣單位)

how much? 多少錢(qián)? | ten thousand lempiras... 一萬(wàn)倫(洪都拉斯貨幣單位) | I'll take you as far as sonora. 我能把你帶到索羅那(城市名)

trade reprisals：貿(mào)易報(bào)復(fù)

budget deficit 預(yù)算赤字 | trade reprisals 貿(mào)易報(bào)復(fù) | draw the line: set limits; refuse to go as far as or beyond (劃定界限;不肯做到或超越某種程度)

Only pin-up posters：將海報(bào)掛起

As far as I can see 在我的視覺(jué)范圍之內(nèi) | Only pin-up posters 將海報(bào)掛起 | Looking down at me 看我自己

call sb bad names：叫...綽號(hào)

as far as i know 據(jù)我所知 | call sb bad names 叫...綽號(hào) | develop an attitude to/towards 養(yǎng)成對(duì)...的態(tài)度

cried Little Nutbrown Hare：小兔子嚷嚷著說(shuō)

"I love you all the way down the lane as far as the river""我對(duì)你的愛(ài)就像這條路那... | cried Little Nutbrown Hare. 小兔子嚷嚷著說(shuō). | \\"I love you across the river and over the hills,\\"我的愛(ài)長(zhǎng)遠(yuǎn)得象穿過(guò)...