Willows whiten, aspens quiver：柳樹泛白,白楊在顫抖

那就是小島夏洛特. The island of Shalott. | 柳樹泛白,白楊在顫抖,Willows whiten, aspens quiver, | 一陣陣微風是那樣輕柔,Little breezes dusk and shiver

Willows whiten, aspens quiver：柳樹衰白,山楊顫動

The island of Shalott 那是夏洛特之島 | Willows whiten, aspens quiver 柳樹衰白,山楊顫動 | Little breezes dusk and shiver 輕柔的微風吹起了薄暮和微寒

since aspens are particularly vulnerable：因為白楊特別容易被火燒傷

Line Aspens' need for fire may seem illogical 白楊對火的需要似乎... | (5) since aspens are particularly vulnerable 因為白楊特別容易被火燒傷; | to fires; whereas the bark of most trees 盡管大多數(shù)樹的樹皮...

of thousands of aspens can actually：單一的機體,叫克隆,它分享

shoot of a far larger organism. A group 上千株的白楊群可以構(gòu)成一... | (15) of thousands of aspens can actually 單一的機體,叫克隆,它分享 | constitute a single organism, called a 著互相連接的根部系統(tǒng)和一...

Line Aspens' need for fire may seem illogical：白楊對火的需要似乎不合邏輯

of mud or snow, naturally occurring forest 山火促進白楊的... | Line Aspens' need for fire may seem illogical 白楊對火的需要似乎不合邏輯, | (5) since aspens are particularly vulnerable 因為白楊特別容易被...