stand in awe of：敬畏

avail 效用,利益.幫助 | awe n. 敬畏,驚懼 | stand in awe of 敬畏

I tend to：我愿意/傾向于(. . . 的觀點(diǎn))

6.不恰當(dāng)inappropriate ; improper ; unsuitable ; | 7.我愿意/傾向于(. . . 的觀點(diǎn))I incline to; I am inclined to; I am willing to; I tend to | 9.于事無補(bǔ)of no help; of no avail; no use

to much surprise：令人大為驚異的是

1144titlen. 頭銜,名稱,標(biāo)題; v. 賦予頭銜 | 1145to much surprise令人大為驚異的是 | 1146to no avail完全無用,毫無效果

to my mind：據(jù)我看來

to make a long story short 長話短說 | to my mind 據(jù)我看來 | to no avail 完全無用

to the advantage of：對...有利

38.to no avail 完全無用,毫無效果 | 39.to the advantage of 對...有利 | 40.to the best of 就...所及

Strength undiminished ,or eternal being：為他做更有力的服務(wù),不管為他干什么事

What can it then avail though yet we feel 或者通過戰(zhàn)爭以當(dāng)他的奴... | Strength undiminished ,or eternal being 為他做更有力的服務(wù),不管為他干什么事 | To undergo eternal punishment? 在這里的地獄中心在火中干...

extend warm to you：表示熱烈歡迎

謹(jǐn)代表: on behalf of | 表示熱烈歡迎: extend warm to you | 借此機(jī)會(huì): i would like to avail myself of the opportunity to

go the whole hog：大刀闊斧

于事無補(bǔ) be of little avail | 大刀闊斧 go the whole hog | 大功告成 come off with honors

without book：憑記憶

without avail 無用 | without book 憑記憶 | without ceremony 不拘禮節(jié)

He busied himself with numerous tasks around the house：他忙于家里的許多事情

G. busy oneself with 忙于 | He busied himself with numerous tasks around the house. 他忙于家里的許多事情. | H. avail oneself of 利用