Fascist! - Commie：法西斯! - 共產(chǎn)黨

You broke-a the road! You a very bad car!|你把道路弄壞了! 你是一輛罪惡深重... | - Fascist! - Commie!|- 法西斯! - 共產(chǎn)黨! | Officer, talk to me, babe. How long is this gonna take?|警官 你能不能告訴我這要...

Dance for me, cowgirl：再為我跳一個(gè),牛仔女孩

Kat, me lady. You sway to the rhythm of me heart.|凱特, 寶貝. 你搖擺的節(jié)奏讓... | Dance for me, cowgirl.|再為我跳一個(gè),牛仔女孩. | Kat babe, what do we owe you for the table dance ?|凱特 寶貝,我們?cè)撛趺囱a(bǔ)...

The violin passed into the arms of a wealthy dilettante：那把小提琴落到了一個(gè)對(duì)音樂(lè)一知半解的有錢人手里

8. a babe in arms.還抱在懷里的小... | 9. The violin passed into the arms of a wealthy dilettante. 那把小提琴落到了一個(gè)對(duì)音樂(lè)一知半解的有錢人手里. | 10. the long arm of the law caught up with him.他終于...

dowd：邋遢女人

bawd鴇母,妓院女老板 | dowd邋遢女人 | 6.babe 小孩,嬰兒

as in duty bound：有責(zé)任, 義不容辭

As if | 好象似的 仿佛一樣 | as in duty bound | 有責(zé)任, 義不容辭 | as innocent as a babe unborn | 象沒(méi)出世或剛誕生的嬰孩那樣單純 非常天真無(wú)邪

that's why I have an Electra complex：就是我為什么會(huì)有戀父情結(jié)的原因了

Oh! Well,|哦!這個(gè) | that's why I have an Electra complex.|就是我為什么會(huì)有戀父情結(jié)的原因了 | Oh, babe.|哦,寶貝

Everything Changes：萬(wàn)物更改

05 Relight My Fire 激情重燃 | 06 Everything Changes 萬(wàn)物更改 | 07 BaBe 寶貝

The fishbowl wants radio silence. So：不過(guò)魚(yú)缸老兄讓我閉嘴,所以

I'm bringing you here for sure, babe.|寶貝兒,回頭我肯定帶你過(guò)來(lái) | The fishbowl wants radio silence. So...|不過(guò)魚(yú)缸老兄讓我閉嘴,所以... | Over and out.|通話完畢

I ran into the fortune-teller, who said beware of lightning that might strike：我逃到占卜者那里,她說(shuō)要提防罷工的閃電

You're an idiot, babe... | I ran into the fortune-teller, who said beware of lightning that might strike /我逃到占卜者那里,她說(shuō)要提防罷工的閃電 | I haven't known peace and quiet for so long I can't rem...

Anything from A to Z：一切重頭來(lái)過(guò)

Baby take it easy on me 寶貝 輕松對(duì)待我吧 | Anything from A to Z 一切重頭來(lái)過(guò) | Tell me what you want it babe 告訴我你要什么,寶貝