Hot snot：他終于恢復狀態(tài)了! 奇諾 路易奇

Now, get back out there!|回到比賽去吧! | Hot snot, we are back in business! Guido! Luigi!|他終于恢復狀態(tài)了! 奇諾 路易奇 | You're goin' up against professional pit crews.|你們?nèi)绻蛯I(yè)的維修團隊競...

think back to：回想過去

think out 想出,解決了,想清楚 | think back to 回想過去 | think well of 高度評價

a throw back to：迫使(某人)依靠(某事物)

13 just a stone's throw away近在咫尺 | a throw back to迫使(某人)依靠(某事物) | 14 stick out like a sore thumb特別扎眼; 顯得十分不自然;惹人注目, 顯得別扭

To give you the shirt off his back：指盡自己的力量幫助別人

A stuffed shirt 指那些愛擺架子,表現(xiàn)得神氣十足的人 | To give you the shirt off his back 指盡自己的力量幫助別人 | To bail out 指跳傘,或解救困難

To give you the shirt off his back：盡自己的力量幫助別人

A stuffed shirt 那些愛擺架子,表現(xiàn)得神氣十足的人 | To give you the shirt off his back盡自己的力量幫助別人 | To bail out 跳傘/擺脫一些麻煩或危險

turn one's back on：不理睬

turn on 開,旋開(電燈等) | turn one's back on 不理睬 | turn out 生產(chǎn);驅(qū)逐;翻轉(zhuǎn)

turn one's back on sb：避開或者拒絕某人

travel agency 旅行社 | turn one's back on sb. 避開或者拒絕某人 | Turn out 出席,出動;(出乎意料的)結(jié)果欧美最淫色最黄的网站、原來(是)

turn one's back on somebody：不理睬某人

turn on 打開 | turn one's back on somebody 不理睬某人 | turn out 結(jié)果是,集合,出動

Back up there：哇噢 哇噢 哇噢! 冷靜點 伙計

Both of which Foreman saw? He just wanted her out the door!|Foreman都看... | Whoa, whoa, whoa! Back up there, big fella.|哇噢 哇噢 哇噢! 冷靜點 伙計 | Foreman's the guy you wanna take a swing at.|Forema...

way back：老早就

waxy 象蠟的 | way back 老早就 | way out 出路