Not that giants like Google and Yahoo are expected to go out of business：不是巨頭如Google和雅虎有望走出去業(yè)務(wù)

If one goes belly up, you have the rest to fall back on.如果其中有云... | Not that giants like Google and Yahoo are expected to go out of business.不是巨頭如Google和雅虎有望走出去業(yè)務(wù). | But still...但...

Go out quietly：悄悄的出去

Go and join the back of the queue .去站到隊(duì)尾去. | Go out quietly.悄悄的出去. | Not so much noise ,please.請(qǐng)不要出聲.

Go out quietly：悄悄地出去

Go and join the back of the queue . 去站到隊(duì)尾去. | Go out quietly . 悄悄地出去. | Not so much noise , please . 請(qǐng)不要出音.

got out of：逃避

3. give in to投降,屈服 | 4. got out of逃避 | 5. fall back on求助于,轉(zhuǎn)而依靠

got out of：避免,使說出

Back off后退 | Got out of避免,使說出 | Green light路燈,放行,準(zhǔn)許

just so the old fart can hold out some kind of hope of having a grandkid：只是為了讓他能有個(gè)孫子

to grow back that equipment you blew off from be... | just so the old fart can hold out some kind of hope of having a grandkid.|只是為了讓他能有個(gè)孫子 | Although, as you can see, there were some side e...

Wash out embalmed greyness and expectations. Scents of Rhododendron：浣洗凝固的沉悶和期待. 杜鵑花香

窗簾打開的時(shí)節(jié)讓風(fēng)進(jìn)來'Tis time to pull back curtains. Bri... | 浣洗凝固的沉悶和期待. 杜鵑花香Wash out embalmed greyness and expectations. Scents of Rhododendron | 侵襲著我熟睡的早晨Invade my slumberin...

grin and bear it：逆來順受

64. back out 食言,打退堂鼓 | 65. grin and bear it 逆來順受 | 66. turn out to be 結(jié)果是,證明是

His words twist and grind and hammer out a story for the brain：他的說詞荒誕,瑣碎,將記憶砸成碎片

I know I can get it back.|我知道自... | His words twist and grind and hammer out a story for the brain...|他的說詞荒誕,瑣碎,將記憶砸成碎片 ... | ...but his guitar and voice go straight for your heart.|...

His words twist and grind and hammer out a story for the brain：他的話扭曲并且磨碎和 努力做出大腦的一個(gè)故事

I know I can get it back.|我... | His words twist and grind and hammer out a story for the brain...|他的話扭曲并且磨碎和 努力做出大腦的一個(gè)故事 ... | ...but his guitar and voice go straight for your hea...