To add insult to injury,this soldier：更加令人感到羞辱的是

Just call them off.|快讓他們走吧 | To add insult to injury,this soldier|更加令人感到羞辱的是 | this brute,this barbarian from who knows where|這個不知哪里來的士兵,禽獸,野蠻人

banditry：盜匪活動

bandit土匪,歹徒 | banditry盜匪活動 | barbarian野蠻人的;野蠻人

barbarism：粗暴行為

barbarian 不文明的 | barbarism 粗暴行為 | barbarism 非規(guī)范語言現(xiàn)象

barbary states：巴巴利諸國

Barbarian migrations, 蠻族遷徙 | Barbary states 巴巴利諸國 | Barcelona 巴塞羅那-選自中世紀(jì)卷

Barney Ross：巴尼 羅斯

據(jù)悉,西爾維斯特.史泰龍?jiān)谶@部新片中飾演巴尼.羅斯(Barney Ross),早在上世紀(jì)80年代阿諾德.施瓦辛格參演影片>(Conan The Barbarian)時,他與巴尼.羅斯有過交情.

Bester Dokumentarfilm：最佳紀(jì)錄片

The Barbarian Invasions/ Die Invasion der Barbaren> | Bester Dokumentarfilm最佳紀(jì)錄片: | The Fog Of War>

foreign：外國

第二章圍繞"夷/i/barbarian"這個"衍指符號"展開討論,中心的問題在于:"夷"這個在19世紀(jì)以前通常被理解并翻譯為"外國"(foreign)的詞匯,為何以及如何突然被釋義為"野蠻"(barbarian)的對等詞?

The Barbarian Invasions：老爸的單程車票

鋼琴師 The Pianist (2002) | 老爸的單程車票 The Barbarian Invasions (2003) | 火車怪客 Strangers on a Train (1951)

The Barbarian Invasions：野生番入侵

93.冷山Cold Mountain(2003) | 94.野生番入侵The Barbarian Invasions(2003) | 96.杯酒人的生活/并肩前行Sideways(2004)

Barbarian Reed-Whistle Song in Eighteen Stanzas：[《胡笳十八拍>

[<<呼蘭河傳>>]The History of Hulan River | [<<胡笳十八拍>>]Barbarian Reed-Whistle Song in Eighteen Stanzas; | [<<華蓋集>>]Bad Luck