bargain away：廉價(jià)出售

barfly 常赴酒吧的人; 酒鬼 (名) | bargain away 廉價(jià)出售 | bargain basement 地下廉價(jià)商場

Diner：餐館

今年51歲的米基.洛克,在好萊塢浮沉數(shù)十年,早期曾憑借>(Diner)中"美容師"一角,分別贏得波士頓影評家協(xié)會(huì)和國家影評人協(xié)會(huì)的最佳男配角獎(jiǎng),而后1987年浪漫喜劇>(Barfly)中酒鬼詩人的角色亦為他贏得了獨(dú)立精神獎(jiǎng)最佳男主演提名.

then and not till then：那時(shí)候才開始

barfly 常赴酒吧的人, 酒鬼 | then and not till then 那時(shí)候才開始 | comuccite 硫銻鐵鉛礦

absinthine：像苦艾的

pistology 信仰學(xué)(研究信仰問題的一門神學(xué)分科) | absinthine 像苦艾的 | barfly 常赴酒吧的人, 酒鬼

bargain and sale：賣田文契

barfly || 常赴酒吧的人, 酒鬼 | bargain and sale || 賣田文契 | bargain away || 議價(jià)出售

Barf City：無聊乏味

95. Barfla! You're out of your mind! 該死的,你昏頭了! | 96. Barf City. 無聊乏味. | 97. You're nothing but an old barfly! 你,老酒鬼一個(gè)!

Eight Days A Week：一周八日

延伸閱讀: .普雷斯勒:<<淘金二人組>>是他執(zhí)導(dǎo)的第一部電影,此前在<<Barfly>>中初露鋒芒,之后以制片人的身份參與了<<Casualties>>、<<一周八日>>(Eight Days a Week)和<<Illusions>>的拍攝,同時(shí)他還是電影編劇,已經(jīng)有12部劇