be astir with：因而哄動(dòng)

be ashamed of | 感到羞愧, 慚愧 | be astir with | 因而哄動(dòng) | be at a dead end | 到達(dá)鐵道支線的終點(diǎn) 無(wú)法前進(jìn), 停滯不前

be buried alive with the dead：殉葬

Deep 深 | be buried alive with the dead 殉葬 | excavated 發(fā)掘

be in the hands of：出自...的手

be in domestic service當(dāng)傭人 | be in the hands of 出自...的手 | be left for dead 被認(rèn)為已死給撇下不管(意指無(wú)法解的難題)

be limited to：(局)限于

be left for dead 被認(rèn)為已死給撇下不管(意指無(wú)法解的難題) | be limited to 局限于 | be located on 位于;坐落在

Leave Caiaphas away and be delivered to Pilate：離開該亞法去見彼拉多

Leah 利亞193 | Leave Caiaphas away and be delivered to Pilate 離開該亞法去見彼拉多190 | Leave the dead to bury their own dead 讓死者去埋葬他們自己的死者269

come to a dead end：到達(dá)鐵道支線的終點(diǎn); 無(wú)法前進(jìn), 停滯不前

be at a dead end 到達(dá)鐵道支線的終點(diǎn); 無(wú)法前進(jìn), 停滯不前 | come to a dead end 到達(dá)鐵道支線的終點(diǎn); 無(wú)法前進(jìn), 停滯不前 | reach a dead end 到達(dá)鐵道支線的終點(diǎn); 無(wú)法前進(jìn), 停滯不前

You wouldn't be caught dead hiding out in a fleabag：你絕不會(huì)像其他罪犯一樣

One thing I'd bet my bottom dollar on:|我打包票 | You wouldn't be caught dead hiding out in a fleabag...|你絕不會(huì)像其他罪犯一樣... | ... like any ordinary criminal would. No.|... 在廉價(jià)賓館被抓 不會(huì)...

To call a vampire arrogant and glib：敢說吸血鬼膚淺自大呢

And how can you be so brave and stupid那你怎么又有如此勇氣跟傻氣 | To call a vampire arrogant and glib?敢說吸血鬼膚淺自大呢? | If you wanted me dead.i'd be dead反正你不會(huì)要我命

Dead tired：累逝世了

85.Could be. 可能是吧! | 86.Dead tired! 累逝世了 ! | 87.Drop dead! 往逝世吧 !

be still overground：還活在世上

be steeped to the lips | 深陷之中(指惡習(xí), 罪行) | be still overground | 還活在世上 | be stone dead | 僵死