Satirical：諷刺的

2. tyrannical: behaving in a cruel and unfair way towards someone you have power over專制的 | 3. satirical: 諷刺的 | 4. fanatical 狂熱的,盲信的

Well, you know you are my little survival kit：你就像是我的急救箱

Fancy a glass? 一起喝一杯? | Well, you know you are my little survival kit. 你就像是我的急救箱. | But for some reason, you're behaving like the best friend. 但你甘愿當(dāng)知己.

I had to take a week off work but my colleagues were very good about it：我得請(qǐng)一周的假,同事們對(duì)此非常諒解

It was very good of you to come. 你能來真是太... | I had to take a week off work but my colleagues were very good about it. 我得請(qǐng)一周的假,同事們對(duì)此非常諒解. | behaving well or politely 溫順的;乖的;有...

a well-disciplined approach：嚴(yán)謹(jǐn)有序的方法

2.well-disciplined ad/.behaving in a controlled way according to very strict rules... | a well-disciplined approach嚴(yán)謹(jǐn)有序的方法 | It's the most well-disciplined,effective army in the world.這是一支世...

confirming：確認(rèn)

它又包括3個(gè)亞類的目標(biāo):認(rèn)可(Accepting);更喜愛(Preferring);確認(rèn)(Confirming);5)舉止(Behaving). 舉止是遵照一種價(jià)值或信念顯示和改變行為的傾向. 它又包括2個(gè)亞類的目標(biāo):顯示(Demonstrating)和改變(Modifying). 2)模仿(Simulation).

has a mind of its own-behave strangely or unpredictably：不太正常且無法預(yù)期

acting up-behaving strangely or badly 不太正常 | has a mind of its own-behave strangely or unpredictably 不太正常且無法預(yù)期 | you are s knockout-you're beautiful 你好漂亮

I will not have you, in the course of a single evening, besmirching that name：我不會(huì)讓你們由于一個(gè)晚上 笨手笨腳的行為表現(xiàn)

The house of Godric Gryffindor has ... | I will not have you, in the course of a single evening, besmirching that name...|我不會(huì)讓你們由于一個(gè)晚上 笨手笨腳的行為表現(xiàn) | ...by behaving like a babbling, b...