Its a pain in the neck：那真是件麻煩事

37. Im behind in my work我工作進(jìn)度落后了. | 38. Its a pain in the neck.那真是件麻煩事 | 39. Were in the same boat.我們處境相同.

Its a pain in the neck：貧苦的事(人)-.(那真是件貧苦事)

37. I'm behind in my work.(我工作進(jìn)程項(xiàng)度掉隊(duì)了. ) | 38. Its a pain in the neck-貧苦的事(人)-.(那真是件貧苦事) | 39. Were in the same boat.(咱們所處的境地不異. )

s a pain in the neck：[麻煩的事(人)].(那真是件麻煩事)

38. I'm behind in my work.(我工作進(jìn)度落后了. ) | 39. It''s a pain in the neck[麻煩的事(人)].(那真是件麻煩事) | 41. My mouth is watering.(我在流口水了. )

Keeping me hypnotized：讓我一直著迷下去

Move your hands in circles沿著圓圈運(yùn)動(dòng)自己的手臂 | Keeping me hypnotized讓我一直著迷下去 | The power behind your eyes在你看不到的地方存在著力量

Keeping me hypnotized：讓我恍惚吧

Move your hands in circles 把你的雙手繞成一個(gè)圓圈 | Keeping me hypnotized 讓我恍惚吧 | The power behind your eyes 睜開眼睛就會(huì)有力量

beef up：加強(qiáng),增加,充實(shí)

bewrapped up in專心致志于,與......有關(guān)(或有牽連) | beef up加強(qiáng),增加,充實(shí) | behind someone's back在......的背后,背著

think much of sb：對(duì) ( 某人 ) 評(píng)價(jià)很高on half way 在半路上

for ages 很長時(shí)間 | think much of sb . 對(duì) ( 某人 ) 評(píng)價(jià)很高on half way 在半路上 | behind schedule 落后于預(yù)定計(jì)劃/時(shí)間

be thrown on one's back：(在摔跤比賽中)被摔倒兩肩著地; 被打得大敗

be on sb.'s back 成為某人的負(fù)擔(dān); 不斷地挑剔[嘲笑]某人 | be thrown on one's back (在摔跤比賽中)被摔倒兩肩著地; 被打得大敗 | behind sb.'s back 背著某人, 背地里(常帶貶義)

Where should we bed down for the night：晚上我們睡在哪兒啊

9 Who spilled the beans about Jill being pregnant? 是誰把吉爾懷孕的事... | 10 Where should we bed down for the night? 晚上我們睡在哪兒啊? | 11 We"re running behind schedule. 我們正在趕進(jìn)度. (指已落后于...

Where should we bed down for the night：我們今晚睡哪啊

9 Who spilled the beans about Jill being pregnant?誰說出Jill懷孕的事了? | 10 Where should we bed down for the night?我們今晚睡哪啊? | 11 We're running behind schedule.我們?cè)谮s進(jìn)度.