The grandest sight to see：最華麗的風(fēng)景

As children we believe 就像孩子們所相信的 | The grandest sight to see 最華麗的風(fēng)景 | Was something lovely wrapped beneath the tree 是圣誕樹下包裹著的可愛

The grandest sight to see：最快樂能看到的

As children we believed 當(dāng)我們還是小孩子時,我們都相信 | The grandest sight to see 最快樂能看到的, | Was something lovely wrapped beneath our tree 是圣誕樹下那些包裝得很可愛的禮物.

That more than the suns my vanity havocs：我的空虛靜靜托起鮮花

Oh you, Sicilian shores of a calm marsh西西里海岸寧靜的沼澤上, | That more than the suns my vanity havocs, 我的空虛靜靜托起鮮花, | Silent beneath the flowers of sparks, RELATE渴望著陽光燦爛,你說

Where heaves the turf in many a mouldering heap：龜裂的草皮一丘丘隆起

Beneath those rugged elms, that yew-tree's shade, 皴皺的榆樹,紫杉的... | Where heaves the turf in many a mouldering heap, 龜裂的草皮一丘丘隆起, | Each in his narrow cell for ever laid, 淳樸的祖先一個個...

Where heaves the turf in many a mouldering heap：有許多荒冢在爛草堆中隆現(xiàn)

Beneath those rugged elms, that yew-tree's shade, 粗大的榆樹下,紫... | Where heaves the turf in many a mouldering heap, 有許多荒冢在爛草堆中隆現(xiàn), | Each in his narrow cell forever laid, 村里那些粗卑的先...

Where heaves the turf in many a mouldering heap：翳下多荒墳,隆冒蒿草間

Beneath those rugged elms, that yew-tree's shade 崢嶸聳青榆,藹藹立... | Where heaves the turf in many a mouldering heap, 翳下多荒墳,隆冒蒿草間. | Each in his narrow cell for ever laid, 隘隘見方穴,寂寂長...

As the sea which whirlwinds waken：象是晨風(fēng)吹拂下的露珠

As dew beneath the wind of morning, 象是由旋風(fēng)所喚醒的海濤, | As the sea which whirlwinds waken, 象是晨風(fēng)吹拂下的露珠, | As the birds at thunder's warning, 象是小鳥聽到雷聲的警告,

Teals descending on the level sand：平沙落雁

1平沙落雁 Teals descending on the level sand | 2歸去來辭 Returning home | 3月下吟 Composing Poems Beneath the Moonlight

Oswald Granger, chief sleaze of Bon Chic magazine：奧斯瓦德.格蘭杰 孟詩格雜志的首席爛人

Icky teeth, really? Isn't that beneath even you?|拍馬屁? 你這樣... | Oswald Granger, chief sleaze of Bon Chic magazine,|奧斯瓦德.格蘭杰 孟詩格雜志的首席爛人 | Britain's most notorious tabloid.|英國名聲...

Why the Ant Is a Thief：本性難移

30.Beneath Notice無足輕重 | 31.Why the Ant Is a Thief本性難移 | 32.Honesty Is the Best Policy誠實為上