If we're share beds, I'm bunking with Phil：如果一起睡的話 我要跟菲爾

No big deal. We can share beds. It's one night.|沒(méi)什么大不了的 擠一擠嘛 就一個(gè)... | If we're share beds, I'm bunking with Phil.|如果一起睡的話 我要跟菲爾 | - You good with that? - No, I'm not.|你愿意嗎?...

How many cabbies do you know get you into an argument to save you money：有幾個(gè)計(jì)程車司機(jī)會(huì)為了 替客人省錢而吵架

Really, it's not a big deal. Nothing ... | How many cabbies do you know get you into an argument to save you money?|有幾個(gè)計(jì)程車司機(jī)會(huì)為了 替客人省錢而吵架? | There were two of us. I had to kill the ot...

Nobody cares：我呸

Big deal, you're an honorary Britanian 榮譽(yù)不列顛人 | Nobody cares 我呸 | You sold your pride, your people, your soul 賣國(guó)求榮

Fool, eager firmed zoo bill up wrong：笨蛋,你把賬單加多了

I'm sorry, sir. I dolln't accept it. 對(duì)不起,老兄,我并無(wú)有使壞. | Fool, eager firmed zoo bill up wrong! 笨蛋,你把賬單加多了! | So I mysterious a mistales, big deal! 我真是錯(cuò)得離譜了.

Scab... Huffing gas：加布 吸毒

Big deal, what he's going to do?|那又怎樣 他能拿我怎樣? | Scab... Huffing gas?|加布 吸毒? | Yeah.|是啊

I was leering：我是斜眼瞄著

I wasn't staring.|我沒(méi)有盯著 | I was leering.|我是斜眼瞄著 | What's the big deal with her?|她又什么了不起的呢?

Most used by Americas：掛在美國(guó)人口邊的最酷口語(yǔ)

掛在美國(guó)人口邊的最酷口語(yǔ)Most used by Americas | who knows! 天曉得! | it is not a big deal! 沒(méi)什么了不起!

Most used by Americans：掛在美國(guó)人口邊的最酷口語(yǔ)

掛在美國(guó)人口邊的最酷口語(yǔ)Most used by Americans | who knows! 天曉得! | it is not a big deal! 沒(méi)什么了不起!

cuffed and shackled：上手銬腳鐐

infirmary 醫(yī)務(wù)室 | cuffed and shackled 上手銬腳鐐 | no big deal 沒(méi)什么大事

He toyed with my emothins：他玩弄了我的感情

2. It's not a big deal. 沒(méi)什么大不了的 | 3.He toyed with my emothins. 他玩弄了我的感情 | 4.What's that supposed to mean? 那是什么意思?