a blue moon：千載難逢

A blue moon = 千載難逢 | Out of the blue = 突然 = suddenly(不是"青出于藍(lán)"的意思啊!) | Blue blood = 血統(tǒng)純正的貴族 (blue在此有"高貴"的意思)

blue mountains：青山

Blue: 青筋 blue veins | 青山 blue mountains | 青天 blue sky

indigo blue：靛藍(lán)

野生藍(lán)(Wild Blue),西匡藍(lán)(Thin Frame Blue),靛藍(lán)(Indigo Blue),武吉美拉(Bukit Merah Blue)頓時(shí)充斥整個(gè)市場(chǎng). 在藍(lán)底過(guò)背當(dāng)?shù)赖那樾蜗?各大魚(yú)場(chǎng)紛紛將主力轉(zhuǎn)移到改良更好的藍(lán)底過(guò)背. 純金系龍魚(yú)遭受強(qiáng)烈的打擊,少有人問(wèn)津,黯然失色.

indigo blue,thumb blue：靛藍(lán)(紫藍(lán))

靛酚藍(lán) indophenol blue | 靛藍(lán)(紫藍(lán)) indigo blue,thumb blue | 緋紅(深紅,鮮紅,大紅) crimson,bright red

indigo blue,thumb blue：靛藍(lán)

靛酚藍(lán) indophenol blue | 靛藍(lán) indigo blue,thumb blue | 釣魚(yú)島石 diaoyudaoite

iron blue：鐵藍(lán)

粉末藍(lán) powder blue | 鐵藍(lán) iron blue | 鈷藍(lán) cobalt blue king's blue

Ming blue：朝藍(lán)色

淡藍(lán) pale blue ; baby blue ; calamine blue | 朝藍(lán)色 ming blue | 紫色 purple; violet

navy blue; navy：海軍藍(lán)

藏藍(lán) purplish blue; navy blue; navy | 海軍藍(lán) navy blue; navy | 寶藍(lán) royal blue

navy blue; navy：藍(lán)

藏藍(lán) purplish blue; navy blue; navy | 藍(lán) navy blue; navy | 寶藍(lán) royal blue

blue once in a blue moon：難道

catch sb. red-handed當(dāng)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)某人正在做壞事或犯罪 | Blue once in a blue moon 難道 | blue 色情的,有傷風(fēng)化的