Welcome aboard, Malcolm：歡迎加入

His experience will be valuable to both of us. 他的經(jīng)驗對你我都很有好處. | Welcome aboard, Malcolm! 歡迎加入,Malcolm. | I'm going back to my office. 我要回辦公室了.

"clearly established ownership, well defined power and：產(chǎn)權(quán)明晰橙人视频在线播放观看免费、權(quán)責(zé)明確又黄又湿又刺激一区二区三区、政企分開欧美性爱AAAAA片、科學(xué)管理

產(chǎn)權(quán)劃轉(zhuǎn)和產(chǎn)權(quán)變動 the transfer of and changes in property rights... | 產(chǎn)權(quán)明晰男人的天堂国产精品、權(quán)責(zé)明確国产18流白浆视频、政企分開久久免费视频99、科學(xué)管理 "clearly established ownership, well defined power and | 產(chǎn)銷兩旺 both production and marketin...

This well-balanced alliance：這種完美平衡

So coral, in effect, feeds around the clock.|這樣,珊瑚蟲可以晝夜不斷地有效進(jìn)食 | This well-balanced alliance|這種完美平衡 | brings benefits to both polyps and algae|不僅有益于給珊瑚蟲和藻類

long-standing and well-established：源遠(yuǎn)流長

37. 博大精深 both extensive and profound | 38. 源遠(yuǎn)流長 long-standing and well-established | 39. 諸子百家 the masters' hundred schools

Plugged him, just whacked him：打了他一槍,殺了他

...armed to the teeth, and,|as you can see, he shot Peter.|武裝到了牙齒,你也看到... | Plugged him, just whacked him.|打了他一槍,殺了他 | Now they're both disarmed|and they're downstairs.|他們現(xiàn)在都沒武器...

What'll it be, sir：喝什么 先生

Evening, Mr. Button.|晚上好 Button先生 | What'll it be, sir?|喝什么 先生? | - I'll have whatever he's having. - Sazerac for the both of us.|- 跟他一樣吧 - 給我們都來份雞尾酒吧

Or did Jack Crawford send you for one last wheedle：還是在你們破案前 克勞福派你來

How very thoughtful.|真是周到 | Or did Jack Crawford send you for one last wheedle...|還是在你們破案前 克勞福派你來... | ...before you're both booted off the case?|說最后一次的花言巧語?

His breathing is harsh and wheezy：(他呼吸時,有氣喘似的呼哧呼哧作響. )

He has a sore throat and a stuffy nose. (他嗓子疼痛... | His breathing is harsh and wheezy. (他呼吸時,有氣喘似的呼哧呼哧作響. ) | He has a stabbing pain that comes on suddenly in one or both temples. (...

His breathing is harsh and wheezy：(他呼吸?r,有?獯?頻暮暨旰暨曜黜?. )

He has a sore throat and a stuffy nose. (他嗓子疼痛而... | His breathing is harsh and wheezy. (他呼吸?r,有?獯?頻暮暨旰暨曜黜?. ) | He has a stabbing pain that comes on suddenly in one or both temples. (...

His breathing is harsh and wheezy：(他呼吸,有汔喘似的呼哧呼哧作. )

He has a sore throat and a stuffy nose. (他嗓子疼痛而且... | His breathing is harsh and wheezy. (他呼吸,有汔喘似的呼哧呼哧作. ) | He has a stabbing pain that comes on suddenly in one or both temples. (有...