At a snail's pace = as slow as a snail/turtle：(慢吞吞)

A pain in the ass = a pain in the butt = a pain in the neck = a trouble-maker (眼中釘) | At a snail's pace = as slow as a snail/turtle (慢吞吞) | A drop in the ocean/bucket (九牛一毛)

The brown one brings out your eyes：棕色可以突顯你的眼睛

What do you think? This blue suit or this brown one?|怎么樣?藍色還是棕色的... | The brown one brings out your eyes.|棕色可以突顯你的眼睛 | But your butt looks great in the blue one.|但藍色那套讓你的屁股...

burn the candle at both ends：過分消耗精力或錢財

built on the sand基礎(chǔ)不牢固,不切實際 | burn the candle at both ends過分消耗精力或錢財 | butt in插嘴,插手,干涉

To Edify：助益

[09:39.12]39.Better to have a pat on the back than a kick in the butt. ;39.被鼓... | [09:43.50]64.To Edify. 助益 ; | [09:45.67]1.It's a bonus for me. 2.That's a definite plus. ;1.這是我應(yīng)得的好處. 2.那...

a mangy rodent：下賤種

she's a pain in the butt.她是肉中刺 | a mangy rodent 下賤種 | she meant it in the sweetest possible way .她講的很溫柔委婉了

marrying wedge：墩楔

328 海生物防附裝置 marine growth preventing system (MGPS) | 330 墩楔 marrying wedge | 332 塢中接合方法 master butt method in dock

pussyfoot qing：輕聲走路

fell flat on his butt 臀部著地摔倒 | pussyfoot qing輕聲走路 | foot in the door 入門

Cheapo：小氣鬼,沒格調(diào)的人

butt in 插嘴 | cheapo 小氣鬼,沒格調(diào)的人 | chip in 湊錢

I had the half-drunk cappuccino with the lipstick on the rim：我相信我點了喝了一半 上面還有唇印的泡沫咖啡

Okay, who ordered what?|好了... | I had the half-drunk cappuccino with the lipstick on the rim.|我相信我點了喝了一半 上面還有唇印的泡沫咖啡 | And this with the cigarette butt in it, is that decaf?|對了,...

your balls will be ricocheting back and forth：你的睪丸前后跳動

You get that butt up in the air, get those ass cheeks flap... | your balls will be ricocheting back and forth|你的睪丸前后跳動 | like Hector "Macho" Camacho fucking in his speed bag...|就像 Hector "Mac...