by and large：總的說(shuō)來(lái),大體上

by a hair's breadth 幾乎;差不多 | by and large 總的說(shuō)來(lái),大體上 | by hook or by crook 不擇手段

I make a habit of never lending money to strangers：我自己立下個(gè)規(guī)矩,從來(lái)不把錢借給陌生人

make a habit of sth./ doing 形成做某事的習(xí)慣 | I make a habit of never lending money to strangers .我自己立下個(gè)規(guī)矩,從來(lái)不把錢借給陌生人. | by a hair's breadth (以)極少的數(shù)量或極端的距離

by a hair's breadth：幾乎;差不多

by all means 盡力;一定 | by a hair's breadth 幾乎;差不多 | by and large 總的說(shuō)來(lái),大體上

by a hair's breadth：(以)極少的數(shù)量或極端的距離

I make a habit of never lending money to strangers .我自己立下個(gè)規(guī)矩,從來(lái)不把錢借給陌生人. | by a hair's breadth (以)極少的數(shù)量或極端的距離 | 1. She won by a hair's breadth.她以微弱的優(yōu)勢(shì)獲勝.

She won by a hair's breadth：她以微弱的優(yōu)勢(shì)獲勝

by a hair's breadth (以)極少的數(shù)量或極端的距離 | 1. She won by a hair's breadth.她以微弱的優(yōu)勢(shì)獲勝. | 2. We escaped by a hair's breadth.我們從九死一生的險(xiǎn)境中逃出.

We escaped by a hair's breadth：我們從九死一生的險(xiǎn)境中逃出

1. She won by a hair's breadth.她以微弱的優(yōu)勢(shì)獲勝. | 2. We escaped by a hair's breadth.我們從九死一生的險(xiǎn)境中逃出. | (not )harm ,etc. a hair of sb's head(不)損某人一根毫毛

I'd escaped death a score of times by a hair's breadth：我多次死里逃生

He planned to buy dozens of reference books.他打算買幾本參考書. | I'd escaped death a score of times by a hair's breadth.我多次死里逃生. | I've been there scores of times.我多次到過那里.