can/could not help doing sth：表示"情不自禁地做某事"?例如

③ I can not recommend the book too strongly. 無論我怎樣竭... | 2. "can/could not help doing sth"表示"情不自禁地做某事"?例如: | ① Hearing the good news, we couldn't help jumping and laughing. 聽到了那個好...

I could not (help) but laugh：我不禁笑出來

I can't remember quarreling with him in junior high school.... | I could not (help) but laugh.^我不禁笑出來. | I couldn't have got to the meeting on time -- unless I had caught an earlier train.^我不可...

做完某事后接著做另一事 go on doing sth. 繼續(xù)做一直在做的事：go on to do sth

(6) can't help to do sth. 不能幫助做某事 can't help doing sth. 禁不住做... | (7) go on to do sth. 做完某事后接著做另一事 go on doing sth. 繼續(xù)做一直在做的事 | award sb. sth. = award sth. to sb. 頒獎給某...

hard-nosed：精明而講究實際的,(犬等)嗅覺不靈的,頑固的,丑陋的

hard-nosed精明而講究實際的,(犬等)嗅覺不靈的,頑固的,丑陋的 | (1)can't help but do sth.:不可避免會做......;忍不住... | eg:He can't help but reject the offer if there are strings attached.如果有附帶條件,他...

mean to do sth：打算做某事 mean doing sth. 意味著做某事

(4) try to do sth. 設法要做某事 try doing sth. 做某事試試看有何... | (5) mean to do sth. 打算做某事 mean doing sth. 意味著做某事 | (6) can't help to do sth. 不能幫助做某事 can't help doing sth. 禁不住做...

not at all surprising：不足為奇

21.不由自主can't help | 22.不足為奇not at all surprising | 23.迫不及待can't help

A:Real estate agent：房地產(chǎn)代理員,T:Tenant/承租人

A:Real estate agent/房地產(chǎn)代理員,T:Tenant/承租人 | A:How can I help you,Mr Sim?(沈先生,我可以幫您嗎?) | T:Can you find me another apartment ?(你可以幫我找另一間公寓嗎?)

Suspicious minds：懷疑的心

01. I just can't help believin' 我禁不住相信 | 02. Suspicious minds 懷疑的心 | 03. Can't help falling in love 墜入愛河

But thanks anyway. You've been a big help：不管怎樣 我還是要謝謝你 你幫了大忙了

I can't trust your statement that I can trust you.|我就不能相信... | But thanks anyway. You've been a big help.|不管怎樣 我還是要謝謝你 你幫了大忙了 | So, where did you get the money? What?|那么 你從那兒...

more than one can help：[用于否定句]過份, 太多

It can't be helped. [口]無可挽回! | more than one can help [用于否定句]過份, 太多 | Don't spend more money than you can help 除非不得己, 不要多化錢.