doesn't mean you have to keep doing it：并不代表你得繼續(xù)做下去

Just because you've done something...|就因?yàn)槟阕?.. | ...doesn't mean you have to keep doing it.|并不代表你得繼續(xù)做下去 | Why is it people who can't take advice always insist on giving it?|為何不聽(tīng)勸告...

That's why you gotta move, so you don't get trench foot：對(duì),所以你得走動(dòng)一下,這樣才不會(huì)得戰(zhàn)壕腳

I can't feel my feet.|我的腳麻了 | That's why you gotta move, so you don't get trench foot.|對(duì),所以你得走動(dòng)一下,這樣才不會(huì)得戰(zhàn)壕腳 | Should I take my boots off?|我要把靴子脫掉嗎?

Why don't you stay：你為什么不能留下來(lái)

He can't love you like me? 他不會(huì)像我這樣愛(ài)你? | Why don't you stay 你為什么不能留下來(lái) | I'm down on my knees 我跪下來(lái)求你

My achingly cold hand, don't hold it：我那又痛又冷的手, 無(wú)法握住

I can't even extend you a short greeting 甚至 我無(wú)法給你一個(gè)問(wèn)候 | My achingly cold hand, don't hold it 我那又痛又冷的手, 無(wú)法握住 | Now I have to let you go 而我 現(xiàn)在 必須讓你走

You'd really go outwith some guy you don't know：你真愿和一個(gè)陌生人一起出去

You remember me?|你記得我? | You'd really go outwith some guy you don't know?|你真愿和一個(gè)陌生人一起出去? | Well, he can't be worsethan the guys i do know.|至少 你比我認(rèn)識(shí)的那些男生強(qiáng)

You'd really go outwith some guy you don't know：你真的要跟陌生人一起出去嗎

And she loves you.|她愛(ài)你 | You'd really go outwith some guy you don't know?|你真的要跟陌生人一起出去嗎 | Well, you can't be worsethan the guys i do know.|你比我認(rèn)識(shí)的男生強(qiáng)多了

You'd really go outwith somu guy yodon't know：你真要和一個(gè)不認(rèn)識(shí)的人出去嗎

You'd really go outwith somu guy yodon't know? 你真要和一個(gè)不認(rèn)識(shí)的人出去嗎? | Well, he can't be worse than the guys i do know. 是啊 他比... | If you want to be a partof this world, jenny, 如果你想成為...

Play hooky. I won't spill the beans：那就別去上班了,我不會(huì)說(shuō)出去的

Today I'm under the weather. 我今天很不舒服 | Play hooky. I won't spill the beans. 那就別去上班了,我不會(huì)說(shuō)出去的. | I can't. I'm swamped with work. My job is no picnic. 不行,工作堆積如山,可不是鬧著玩...

Ground me, take away my magic, I don't care：別讓我出去玩 拿走我的魔力 我不在乎

I can't wait to be grounded.|我就想被關(guān)在家里... | Ground me, take away my magic, I don't care.|別讓我出去玩 拿走我的魔力 我不在乎 | Okay. As long as you've learned your lesson.|好吧 只要你做完你的功課...

Didn't she leave a triangle, a landing strip：難道她沒(méi)有留個(gè)三角形 當(dāng)作降落地帶

You can't hide your light under a bush.|你不能把光芒隱藏在雜... | Didn't she leave a triangle, a landing strip?|難道她沒(méi)有留個(gè)三角形 當(dāng)作降落地帶? | No, I am totally bald and freezing.|沒(méi)有,我光禿禿而且...