Don't get up steam! I'm sure we can find a way to solve the problem：別激動! 我肯定我們能找到解決問題的辦法

Let's get up steam and finish the work in two days. 大家打起... | Don't get up steam! I'm sure we can find a way to solve the problem. 別激動! 我肯定我們能找到解決問題的辦法. | get up to讀到;趕上;從事...

I'm not abstaining. I'm voting no：我沒有棄權(quán). 我反對

- I can't do it. - You can't abstain.|-我不能這么做. -你不能棄權(quán). | I'm not abstaining. I'm voting no.|我沒有棄權(quán). 我反對. | You've changed your mind since yesterday?|一天就讓你改變主意了嗎?

She is a warmth that ignites What you got inside：她的熱情能夠溫暖你的胸膛

They can't see it 他們都體會不到 | She is a warmth that ignites What you got inside 她的熱情能夠溫暖你的胸膛 | What you just can't hide 也讓你無處可藏

They're coming back faster and faster. I don't know if I can keep outrunning 'em：他們越來越頻繁了 真不知道還能不能擺脫他們

You still getting those nightmares you tol... | They're coming back faster and faster. I don't know if I can keep outrunning 'em.|他們越來越頻繁了 真不知道還能不能擺脫他們 | That'll be it, Jerry. I got...

Like he resents me because I can walk：就象他恨我能走路那樣怨恨我

"withdrawn, passive/aggressive, won't communicate.|性格孤僻,被動而有侵犯性 拒絕交流 | Like he resents me because I can walk."|就象他恨我能走路那樣怨恨我 | I don't wanna hear this.|我不想聽這些

I meet him every morning At 'bout half-past eight：我每天早上在大約八點(diǎn)半遇到他

I can't do my homework And I can't think straight我無法做作業(yè)也沒法... | I meet him every morning At 'bout half-past eight我每天早上在大約八點(diǎn)半遇到他 | I'm acting like a lovesick fool我像個受愛情折磨的...

I meet him every morning At 'bout half-past eight：我每早八點(diǎn)半都遇見他

I can't do my homework And I can't think straight 我無法完成我的作業(yè)!我... | I meet him every morning At 'bout half-past eight 我每早八點(diǎn)半都遇見他 | I'm acting like a lovesick fool 我表現(xiàn)的像一個受愛情...

真相大白了. You can drop the act. 你就別裝了：The houselights are up

13. He didn't even flinch. I said I was 54, and he bought it. 他眼都... | 14. The houselights are up. 真相大白了. You can drop the act. 你就別裝了. | 4. Aren't you sick of brooding artists? 你對這些愛...

I left a trail back there a mile wide. I'm lucky I made it out of the building：我留下了太多痕跡,能離開大樓是我的幸運(yùn)

- You burned me. You let him burn me. - Wha... | I left a trail back there a mile wide. I'm lucky I made it out of the building.|我留下了太多痕跡,能離開大樓是我的幸運(yùn) | I can't go back to work, I can't...

You're here in a chicken coop-- you need all the help you can get：[你在這么個雞籠里-- 能得到的幫助你都需要]

No,michael. [不 Micha... | You're here in a chicken coop-- you need all the help you can get. [你在這么個雞籠里-- 能得到的幫助你都需要] | Don't need your help. Just go,and don't look back. [不需要你的 ...