I'll try and work something out：我來試試想個(gè)辦法

We must carefully work out a plan.我們得仔細(xì)地制定一個(gè)計(jì)劃. | I'll try and work something out.我來試試想個(gè)辦法. | Little Gause worked out the problem finally.小高斯終于算出了那道題.

He is more shy than unsociable：說他不擅交際,不如說他害羞

˙You must drive more carefully than usual. 你一定要比平常開車更... | ˙He is more shy than unsociable. 說他不擅交際,不如說他害羞. | ˙She is cleverer than any other girl in her class. 他比班上其他的女生都...

He doesn't say those silly things that unthinking people say：他從不說不顧后果的人說的那種傻話

13. unthinking: a. not thinking carefully about t... | He doesn't say those silly things that unthinking people say. 他從不說不顧后果的人說的那種傻話. | 14. in the name of: by the right or power of ; ...

jump up and down：上下跳

上下up and down | 上下跳 jump up and down | 仔細(xì)地聽 listen carefully

Where's my car：我的車呢

You must be hungry?|你一定餓了吧? | Where's my car?|我的車呢? | Son, I need you to listen to me|very carefully.|小子,你仔細(xì)聽好

continously wince：不斷退縮

不斷否定 continously deny | 不斷退縮 continously wince | 小心翼翼 carefully

She has always viewed him with suspicion：她總是以懷疑的目光看待他

How do you view your position within the company? 你如何看待自... | She has always viewed him with suspicion. 她總是以懷疑的目光看待他. | to look at something, especially when you look carefully 看;觀看...

The child stared with wonder at the Christmas tree：那孩子滿懷驚奇地看著圣誕樹

Look round carefully for hidden dangers.仔細(xì)環(huán)視一下,看看有沒有... | The child stared with wonder at the Christmas tree.那孩子滿懷驚奇地看著圣誕樹. | For a wonder he got here in time.他能及時(shí)趕到這兒真...

In order to make progress, he is working hard like a dog：為了取得進(jìn)步,他在拼命努力

54. What a lovely and kind boy he is! 多可愛又... | 55. In order to make progress, he is working hard like a dog. 為了取得進(jìn)步,他在拼命努力. | 56. It's a good habit to do everything carefully. 仔細(xì)做事...

keeping her lips busying：親她個(gè)不停

讓時(shí)間停滯......not letting time run out. | 親她個(gè)不停......keeping her lips busying. | 為他打理生活......carefully combing his hair over thinning patch.