It's more or less certain：基本上是確定的

[09:08.46]Are you really going to America for a holiday? ;你真的去美國度假嗎? | [09:13.00]It's more or less certain. ;基本上是確定的. | [09:16.10]move away ;搬開,搬走

Course, the more you live a certain way：當然了,你越照著這個標準去生活

without being kicked around.|而不被人任意踐踏 | Course, the more you live a certain way,|當然了,你越照著這個標準去生活 | the less it feels like freedom.|就越不覺得這是自由

Well, l am most certain you did not come here：好吧,我想你來這兒

So l've heard.|我也聽說了 | Well, l am most certain you did not come here. . .|好吧,我想你來這兒 | . . .for a sympathetic shoulder to cry on.|肯定不是想找個有同情心的人來訴苦的

A strong national defense is the most certain guarantee of peace and freedom：強大的國防是和平與自由最確切的保證

4.假如當時受到鼓勵和幫助,他就不會失敗了. Given enc... | 5.強大的國防是和平與自由最確切的保證. A strong national defense is the most certain guarantee of peace and freedom. | 6.運動對健康有益. Exercise ...

It's common knowledge that most towns of a certain size have a witch：大家都知道城鎮(zhèn)大多都有女巫

And not one of us knew what was in store.|我們都... | It's common knowledge that most towns of a certain size have a witch...|大家都知道城鎮(zhèn)大多都有女巫... | ...if only to eat misbehaving children...|她...

Certain objects, most notably either of the two crosses of lsteria：可以用某些圣物 特別是伊斯塔利亞十字架

. . .when their outer skin is brea... | Certain objects, most notably either of the two crosses of lsteria. . .|可以用某些圣物 特別是伊斯塔利亞十字架 | . . .have been used by even the unordained to ble...

plummeting to their certain doom：他們的厄命運即將降臨

So all the passengers are beating off...|所有乘客都在自慰 | plummeting to their certain doom...|他們的厄命運即將降臨... | when all of a sudden...|突然...

To be certain the surf had poppled：不確定的浪潮

一光年的海. that of a light-year's far away. | 不確定的浪潮, To be certain the surf had poppled | 在哪一年洶涌, On whinch day,

but certain box lickers：但是有些屌人

and clot and turn your insides into fucking black puddings,|血液凝固,會讓你的內臟變成黑... | but certain box lickers|但是有些屌人 | are sitting on it, but you're going to see it,|把它們擱置了,不過你會看...

ci poetry (written to certain tunes with strict tonal pattens and rhyme：[詞]

[純文學]balles-letters | [<<輟耕錄>>]Talks in the Intervals of Ploughing | [詞]ci poetry (written to certain tunes with strict tonal pattens and rhyme