buffet hutch：碗碟柜

壁櫥 closet | 碗碟柜 buffet hutch | 酒柜 cellarette

impertinence n. rudeness or being not respectful：不禮貌,傲慢,魯莽

greedy a. filled with strong desire for sth. 貪婪的 | impertinence n. rudeness or being not respectful 不禮貌,傲慢,魯莽 | loo n. water-closet 洗手間,廁所

Peek in the shadow：躲在暗處的偷窺者

Keep it in the closet 讓一切保密 | Peek in the shadow 躲在暗處的偷窺者 | Come into the light 到日光下來吧

Field labels：場標簽

"Electrical Closet","電子接線間" | "Field labels","場標簽" | "Filled core","實芯"

landlady：女房東;老板娘

towel 毛巾 | landlady 女房東;老板娘 | closet 壁櫥;儲藏室

The Last Year：我的大四

The Laramie Project / 同志少年殺人事件 / 拉拉米爾謀殺案 | The Last Year / 我的大四 | The Celluloid Closet / 電影中的同志 / 賽璐路壁櫥

laundry room：洗衣間

壁廚 closet, ambry | 洗衣間 laundry room | 地窖 cellar

Lavatory：盥洗室

" 我們常見的浴室(bathroom),盥洗室(lavatory)或Men's Room, Ladies' Room等都被作為廁所的雅稱. W.C.指廁所人人皆知,雖簡潔上口,不過,在英美人眼里略嫌粗俗,它同時也是抽水馬桶(water-closet)的縮寫,所以事實上他們極少使用.

linen cloth：亞麻布,亞麻織物

linen closet 被服室 | linen cloth 亞麻布,亞麻織物 | linen crash 亞麻粗布

locker room：更農(nóng)室

辦公室 office | 更農(nóng)室 locker room | 盥洗室,廁所 closet, lavatory, toilet