carpenter：木工,木匠

cobbler補鞋匠;制鞋匠 | carpenter木工,木匠 | the wit of three cobblers surpasses that of zhuge liang,the master mind三個臭皮匠,抵個諸葛亮

Burt, cobbling is shoes：伯特,cobbling是指鞋

Yeah, it is.|是,就是那么叫的 | Burt, cobbling is shoes.|伯特,cobbling是指鞋 | That's why the people that make shoes are called cobblers.|這就是為什么做鞋的人被叫做cobbler

伯特,cobbling是指鞋：Burt, cobbling is shoes

Yeah, it is.|是,就是那么叫的 | Burt, cobbling is shoes.|伯特,cobbling是指鞋 | That's why the people that make shoes are called cobblers.|這就是為什么做鞋的人被叫做cobbler

You're not cobbling, you're carving：你不是在那做鞋,你是在雕刻

That's why the people that make shoes are called cobblers.|這就是為什么做鞋的人被叫做cobble... | You're not cobbling, you're carving.|你不是在那做鞋,你是在雕刻 | Or possibly whittling.|或者說是在削木頭

Cobblers' wax：鞋線蠟

鞋染料 Shoedyes | 鞋線蠟 Cobblers' wax | 榍石 titanite

a load of cobblers：胡說, 廢話

a living dictionaryy || 活字典 活的百科全書 | a load of cobblers || 胡說, 廢話 | a loadedquestion || 另有用意的問題 含意隱晦的問題 抱有偏見的問題

All cobblers go barefoot：補鞋匠都沒有鞋子穿

After death,the doctor.人死再請醫(yī)生來. | All cobblers go barefoot.補鞋匠都沒有鞋子穿. | All covet,all lose.事事都想到,凡事得不到.

Three cobblers with their wits combined：三個臭皮匠,頂個諸葛亮

三寸不爛之舌--an eloquent tongue, smooth talk | 三個臭皮匠,頂個諸葛亮--Three cobblers with their wits combined. | 三心二意--half-heartedness, to waver and hesitate, double-minded

Is just a load of cobblers：不過是胡說八道

His talk of stars and golden sheaves 他所說的星星和金谷穗 | Is just a load of cobblers 不過是胡說八道 | Not only is he tactless but 他不但幼稚

Three cobblers combined, makes a genius mind：三個臭皮匠,頂個諸葛亮

謀事在人,成事在天. Man proposes , God disposes. | 少壯不努力,老大徒傷悲. A lazy youth , a lousy age . | 三個臭皮匠,頂個諸葛亮. Three cobblers combined, makes a genius mind