source-level portability：源水準可移接性

source-code debugger 源代碼除錯程式 | source-level portability 源水準可移接性 | sources, coherent 相干源

General provisions：一般條款

如草案各編的第一章通常為"一般性規(guī)則",在使用的標題上,各章有所不同,有的使用了"一般條款"(General provisions),有的則使用"General",雖然兩者表達意思一致,但是此類不協(xié)調(diào)有違民法典的"體系性"(systematic)和一致性(coherent).

single addressing space：單一編址空間

高速緩存一致性協(xié)議 cache coherent protocol | 單一編址空間 single addressing space | 共享虛擬存儲器 shared virtual memory, SVM

soot：碳煙

其中,蒸發(fā)和燃燒分別采用Wall Film模型很黄很污的网站、Coherent Flame模型,氮氧化物(Nox)采用Zeldovich不平均原理建模,碳煙(Soot)模型為FIRE模型. 計算結(jié)果及分析表明,一層進氣孔布置對燃油蒸汽濃度分布影響很大. 加大進氣孔直徑使進氣中心渦流增強,

spatially bound function：空間束縛函數(shù)

spatial-temporal electro-optic light modulator 空間時間電光調(diào)制器 | spatially bound function 空間束縛函數(shù) | spatially coherent light 空間相干光

stimulated emission：激發(fā)輻射

一般而言,雷射是經(jīng)由激發(fā)輻射(stimulated emission)發(fā)出同調(diào)光 (coherent light). 所謂激發(fā)輻射過程,指的是一個具有適當能量的 光子在雷射增益介質(zhì)中會引致原子的狀態(tài)從高能階躍遷到低能階,并 放出一個具有與入射相同能量的光子. 因此,

Ultrasonic：超聲

其他類型的風(fēng)速儀還有通過聲音的改變狀態(tài)或從空氣分子(Molecules)反射連貫coherent光線來測量的超聲(ultrasonic)和激光(laser)測風(fēng)儀. 熱線風(fēng)速儀是通過放在上風(fēng)和下風(fēng)的線體溫度微小變化來確定風(fēng)速.

altruistic - unselfish：(利他主義的,無私的)

80) altercation - a quarrel (爭論,口角) | 81) altruistic - unselfish (利他主義的,無私的) | 82) amalgamate - to blend into a coherent single unit (混合)

acataphasia：連貫表意不能

連管siphonium | 連貫表意不能acataphasia | 連貫的coherent

codirectional：平行的

CODIPHASE | Coherent Digital Phased-Array System 相關(guān)數(shù)字相控陣列系統(tǒng) | codirectional | 平行的 | codiscoverer | 共同發(fā)現(xiàn)者