I'll take it. WO：買下它了

How does it fit? 這件衣服合不合身? | I'll take it. WO買下它了. | 74人人操人人干干人人操人人、Come on, it's time to go. 來吧,WO們該走了 .

You can in no way surrender：你絕不能投降

He will come back in no time.^他很快就會回來的. | You can in no way surrender.^你絕不能投降. | All of the soldiers should be in obedience to the commander's orders.^所有的士兵都應(yīng)該服從指揮官的命令...

in this way：這樣

in the years to come 在即將來臨的幾年里 | in this way 這樣 | in time 及時

it's nonrefundable：無法退費是什么意思? 我不能擇期再去嗎

and I need to change it.|現(xiàn)在我需要更改日... | What do you mean, it's nonrefundable? Well, can I just come some other time?|無法退費是什么意思? 我不能擇期再去嗎? | Can't you make an exception?|你不能破例...

this world and the next, ie life on earth and existence after death：今世及來世

3 [C] time, state or scene of human existence 人類生存的時間欧美日韩综合网址、 狀況或... | this world and the next, ie life on earth and existence after death 今世及來世 | * the world to come, ie existence after death ...

Some things are precious for not lasting. - Poppycock：寶貴的東西不一定要持久 - 胡扯

In time, Mother Nature will come a very poor second to F... | - Some things are precious for not lasting. - Poppycock.|- 寶貴的東西不一定要持久 - 胡扯 | We wither and scar because the gods are cruel an...

Unencumberedly though reluctantly：無牽無掛 雖非情愿

Time has come for me to stand aside 是放手的時候了 | Unencumberedly though reluctantly 無牽無掛 雖非情愿 | Upon the whispering steppes I lie with pride 我將有尊嚴的安睡在這片細語咽咽的草原之上

SENNET 17：十四行詩 第17首 [英] 莎士比亞

SENNET 17 十四行詩 第17首 [英] 莎士比亞 | Who will believe my verse in time to come, 將來我的詩誰還會相信, | If it were fill'd with your most high deserts? -倘若滿是你崇高的德行?

Deep within the shadowland：深陷在這虛幻的世界中

Dawn no more... 黎明不再...... | Deep within the shadowland 深陷在這虛幻的世界中 | Time has come for us to rise 這是我們反擊的機會了

Deep within the shadowland：淺陷在這空幻的世界外

Dawn no more... 拂曉不再...... | Deep within the shadowland 淺陷在這空幻的世界外 | Time has come for us to rise 那非咱們回擊的機遇了