popular both at home and abroad：馳名中外

產(chǎn)銷歷史悠久 have a long history in production and marketing | 馳名中外 popular both at home and abroad | 穿著舒適輕便 comfortable and easy to wear

I need autonomy at work：工作中我要有一定的主動權(quán)

14. I'm comfortable being myself. 我對自己很滿意 | 15. I need autonomy at work. 工作中我要有一定的主動權(quán). | 16. I'm a good listener. 是一個好的聆聽者.

be accustomed to sth：習(xí)慣于

7. 滲透到了生活的方方面面 penetrate into every aspect of life | 9. 習(xí)慣于 be accustomed to sth | 10. 既快捷又舒適 speedy and comfortable

be close to home：離家近的

1.be close to home 離家近的 | 2. a movie theater 電影院 | 3. comfortable seats 舒適的座位

to be infected with：染上/腐蝕 /影響

20. 做......感到難受 not feel comfortable doing... | 21.染上/腐蝕 /影響 to be infected with | 22.代替/取代 /頂替 in place of

nine holes is the equivalent of 36 holes of golf and may be too tiring：九個洞的高爾夫球,相當(dāng)于36洞可能太累

Choose a pace that you're comfortable with.選... | nine holes is the equivalent of 36 holes of golf and may be too tiring.九個洞的高爾夫球,相當(dāng)于36洞可能太累. | Practice can be counterproductive if you ...

abide by the law and behave oneself ;know one's place：安分守己

安定團結(jié)的政治局面 the political situation of stability and unity | 安分守己 abide by the law and behave oneself ;know one's place | 安居工程 Comfortable Housing Oroject

oh behave：好吧

Let me slip into something more comfortable.|我先去換衣服 , 這樣會舒服些 . | Oh, behave.|好吧 . | Good God.|天啊 .

a better-off society：小康社會

分期付款 installment payment | 小康社會a better-off society | 奔小康 strive for a relatively comfortable life

bookishness; book worship：本本主義

奔小康strive for a relatively comfortable life | 本本主義bookishness; book worship | >Compendium of Materia Medica